原文

淮阳名都会,爽垲太昊墟。
最爱西城道,汪汪数顷湖。
古木巢翠鸟,清濠见游鱼。
幽居多不惬,怀我平生娱。
中原 五言古诗 人生感慨 写景 冬景 古迹 含蓄 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 淡雅 湖海 隐士

译文

淮阳是著名的都会,地势高朗,曾是太昊伏羲氏的故墟。我最喜爱西城的那条道路,旁边有汪汪数顷的广阔湖水。古老的树木上栖息着翠鸟,清澈的沟渠中可见游鱼。幽静的居所大多不能让我感到满足,心中怀念着我平生的那些乐趣。

赏析

《冬日放言二十首》是北宋诗人张耒的一组感怀诗,此为其十四。本诗以淮阳古城为背景,通过描绘其地理风貌与自然景致,抒发了诗人对闲适生活的向往与对现实幽居生活的不满足。 开篇“淮阳名都会,爽垲太昊墟”,点明地点并赋予其深厚的历史文化底蕴,“太昊墟”的引入,将眼前之景与上古传说相连,拓展了诗歌的时空维度。三四句“最爱西城道,汪汪数顷湖”,由宏观转入具体,一个“最爱”直抒胸臆,“汪汪”二字叠用,生动摹写出湖水的浩渺之态,体现了诗人对开阔、自由空间的偏爱。五六句“古木巢翠鸟,清濠见游鱼”,工笔细描,“古木”“翠鸟”“清濠”“游鱼”,构成两幅动静相宜、色彩清丽的画面,展现了古城生机盎然、和谐自然的一面。这四句写景,层次分明,从历史到地理,从宏观到微观,从静景到动景,笔法细腻而意境开阔。 然而,结尾两句“幽居多不惬,怀我平生娱”,笔锋一转,道出心曲。尽管环境清幽雅致,但诗人仍感“不惬”,他所怀念的“平生娱”,或许并非仅是眼前静谧的山水,更是一种更为自由、适意、符合本性的生活方式,或是指向过往更丰富的人生经历与情感体验。这种“不惬”“怀念”,流露出宋代文人典型的内在矛盾:既向往山林之趣,又难以完全割舍或适应纯粹的隐逸,心中常怀对更广阔精神世界或人生价值的追寻。全诗语言质朴清新,写景真切如画,抒情含蓄而真挚,在平实的叙述中蕴含着深沉的人生感喟,体现了张耒诗歌平易自然、情真意挚的一贯风格。

注释

淮阳古地名,今河南省周口市淮阳区,古称陈州,相传为太昊伏羲氏建都之地。。
爽垲指地势高朗干燥,环境宜人。垲,地势高而干燥。。
太昊墟太昊伏羲氏的故都遗址。太昊,即伏羲氏,传说中的三皇之一。墟,故城、遗址。。
汪汪形容水面宽广、水势浩大的样子。。
清濠清澈的护城河或沟渠。濠,通“壕”,指护城河或水沟。。
幽居指隐居或僻静的住所。。
不惬不满足、不称心。惬,满足、快意。。
平生娱平生的乐趣或喜好。。

背景

此诗创作于张耒晚年,是其《冬日放言二十首》组诗中的一首。张耒是“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,因卷入北宋新旧党争,屡遭贬谪。晚年他退居陈州(即淮阳),过着相对闲适但也难免孤寂的乡居生活。《冬日放言》这组诗便是在这样的背景下写就,“放言”即纵意而谈,不拘束地抒发感想。 淮阳(陈州)是张耒的故乡,也是他人生最后阶段的居所。此地历史悠久,文化积淀深厚,既是古陈国故地,又是传说中人文始祖太昊伏羲氏的建都之所。诗人身处故土,面对熟悉而又充满历史感的景物,抚今追昔,感慨良多。组诗内容广泛,涉及对自然景物的观赏、对人生际遇的反思、对历史人物的评点以及对闲适生活的体味。其十四这首诗,聚焦于淮阳西城一带的湖光水色与幽静环境,表面是写景纪游,实则借景抒怀。诗中“幽居多不惬”的淡淡愁绪,正是诗人历经宦海沉浮、晚年归隐后复杂心境的真实写照。他既享受故乡的宁静,又似乎对这种过于平静的生活感到某种不满足,内心依然涌动着对更丰富人生体验的怀念。这反映了在北宋党争阴影下,许多像张耒这样的文人士大夫共同的精神困境