原文

齐安一郡雨不足,稻畦土坚不入谷。
城中赤日风吹沙,老鸦衔火烧竹屋。
百尺长绳抽井底,井中泥滓多于水。
潭边龙祠悬纸钱,谁令霹雳惊龙眠。
七言古诗 写景 叙事 悲壮 文人 旱景 民生疾苦 沉郁 荆楚 赤日 风吹沙

译文

齐安这一州郡雨水严重不足,稻田的泥土坚硬得无法播种稻谷。城中的烈日炙烤着风沙,仿佛乌鸦衔来的火星都能点燃竹屋。人们用百尺长绳探到井底打水,打上来的泥浆却比水还多。水潭边的龙王庙前挂满了祈雨的纸钱,可究竟是谁惹怒了上天,让惊雷也唤不醒沉睡的龙王?

赏析

张耒的《不雨》是一首深刻反映民生疾苦的现实主义诗篇。诗人以白描手法,层层递进地描绘了黄州地区遭遇的严重旱灾及其带来的灾难性后果。开篇直陈“雨不足”的总体困境,随即从农田(“土坚不入谷”)、气候(“赤日风吹沙”)、民居(“老鸦衔火烧竹屋”)、水源(“泥滓多于水”)等多个维度,具体而微地展现了干旱的酷烈。其中“老鸦衔火烧竹屋”一句,运用了极致的夸张想象,将干旱带来的灼热感与毁灭性危机刻画得入木三分,极具视觉冲击力。 诗的后半部分转向描写人们在自然灾害面前的无力与挣扎。“百尺长绳”与“井中泥滓”的对比,凸显了取水之艰与希望之渺茫。而“潭边龙祠悬纸钱”则引入了民间祈雨的习俗,这一场景充满了讽刺悲凉:虔诚的祭祀与悬挂的纸钱,面对的是“霹雳惊龙眠”的无效结果。这里的“谁令”一词,既是无奈的诘问,也暗含了对天道不仁或时政不明的幽微批判。 全诗语言质朴无华,但意象选取精准,画面感极强,情感沉郁顿挫。诗人没有直接抒发同情,而是通过一系列极具说服力的灾情画面,让读者切身感受到旱魃为虐的恐怖与百姓的绝望,体现了宋代诗人关注社会、以诗纪事的创作倾向,以及张耒诗歌平易自然、关切民瘼的风格特色。

注释

齐安宋代黄州(今湖北黄冈)的旧称。张耒曾谪居于此。。
雨不足雨水稀少,不足以满足农作需要。。
稻畦稻田。畦,田园中分成的小区。。
土坚不入谷土地因干旱而板结坚硬,无法播种稻谷。。
赤日炎炎烈日。。
老鸦衔火烧竹屋形容天气极度炎热干燥,仿佛乌鸦衔来的火星都能点燃竹屋。此为夸张的艺术手法。。
百尺长绳抽井底用很长的绳子到井底打水,极言井水之深,取水之难。。
泥滓多于水井水几乎干涸,打上来的泥浆比水还多。。
潭边龙祠水潭边祭祀龙王的祠庙。古人认为龙王掌管降雨。。
悬纸钱悬挂祭祀用的纸钱,表示人们在向龙王祈雨。。
谁令霹雳惊龙眠是谁(做了什么)让雷霆惊扰了沉睡的龙王呢?暗指祈雨无效,龙王不为所动。霹雳,响雷。。

背景

此诗创作于张耒谪居黄州(齐安)期间。张耒是“苏门四学士”之一,因卷入北宋后期的党争,随苏轼等人一同遭受政治打击,被贬至地方。在黄州期间,他远离政治中心,有更多机会接触底层社会,观察民间疾苦。 宋代虽然经济文化繁荣,但小农经济依然脆弱,自然灾害对百姓生活的影响巨大。这首诗所描绘的严重旱灾,很可能基于诗人的亲身见闻。张耒继承了杜甫、白居易等诗人关注现实的传统,将自身的失意情怀与对百姓命运的关切相结合,使作品超越了个人感伤,具有了深厚的社会内涵。此诗不仅记录了一次具体的自然灾害,也折射出北宋中后期地方治理、民生保障等社会问题,是了解当时社会状况的生动文本。