原文

长夏百草秀，道旁多野花。
无名自红紫，有意占年华。
灼灼照流水，斑斑上古槎。
中原何日扫，将尔付泥沙。
中原 五言律诗 佚名 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 田野 花草 说理

译文

漫长的夏日里百草丰茂，道路两旁盛开着许多野花。它们没有名字却自顾自地红紫绚烂，仿佛有意要占尽这美好的时光。鲜艳的花朵映照着潺潺流水，色彩斑斓地点缀在古老的枯木旁。中原故土何时才能被收复扫清敌寇？到那时，恐怕要将你们这些花草也一同付之于战场的泥沙了。

赏析

《道旁花》是一首托物言志、借景抒怀的佳作。诗歌前六句以细腻的笔触描绘了夏日道旁野花盛开的景象：百草丰秀，野花无名却开得热烈（‘无名自红紫’），它们映照流水，点缀古木，充满了勃勃生机与自在之美。这里的‘野花’象征着无辜的百姓与平凡的生命，在乱世中依然顽强地绽放着属于自己的‘年华’。然而，后两句笔锋陡然一转，将眼前宁静美好的自然景象与残酷的现实连接起来。诗人发出‘中原何日扫’的沉重诘问，表达了对外敌入侵、山河破碎的深切忧愤。最震撼人心的是结句‘将尔付泥沙’，诗人预见到收复失地的战争必然惨烈，届时这些美丽的生命也将与敌人一同毁灭。这种以乐景写哀情的手法，通过美好事物的必然陨落来反衬战争的破坏性与悲剧性，极大地增强了诗歌的感染力和思想深度。全诗语言质朴而意境深远，在咏物的表象下，蕴含着深厚的家国情怀与对和平的渴望，体现了古代诗歌温柔敦厚而又沉郁悲怆的美学风格。

注释

长夏：指农历六月，夏季最炎热的时候，也泛指漫长的夏季。。
灼灼：形容花朵鲜艳明亮的样子，源自《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华’。。
斑斑：形容色彩错杂、斑点众多的样子。。
古槎：古老的木筏或枯木。槎，木筏，也指砍伐后留下的树桩。。
中原：指黄河中下游地区，是古代中国的核心区域，此处代指被外敌侵占的故土。。
扫：扫荡、清除，指收复失地。。
付泥沙：付之于泥沙，意指在收复失地的战斗中，这些花草也将被践踏、化为尘土。。

背景

这首诗的创作背景与宋金对峙或宋元易代的历史时期密切相关。当时，中原大片土地沦陷于北方游牧民族政权之手，战乱频仍，百姓流离。诗歌中‘中原何日扫’的呐喊，正是那个时代无数仁人志士共同的心声。作者虽已佚名，但从诗中的情感与关切来看，很可能是一位心怀家国的文人或士人。他行走在尚属后方的道路上，看到道旁生机盎然的野花，触景生情。花朵的绚烂与自在，反而加深了他对前方战事未平、故土未复的焦虑与悲哀。这种将个人情感与民族命运紧密相连的创作，是南宋以降许多爱国诗歌的共同主题。诗歌可能流传于民间，或收录于某些散佚的诗文集，反映了动乱年代普通知识分子深沉而普遍的忧患意识。
诗词大全