原文

袅袅危楼百尺梯，秋风有客独攀跻。
路穷流水远更远，目断夕阳西复西。
帘卷似迎轻燕入，柳深时有暗蝉嘶。
洞庭落叶悲骚客，鹎鵊何劳著意啼。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 悲壮 抒情 文人 晚唐唯美 楼台 江南 江河 沉郁 游子 秋景 羁旅思乡 荆楚 黄昏

译文

高耸的楼阁上，百尺楼梯摇曳生姿，秋风中有客子独自攀登而上。极目望去，道路尽头流水蜿蜒，流向更远的远方；目光追随夕阳，直到它沉落西山，视线被阻隔。卷起的帘幕仿佛在迎接轻盈的燕子飞入，幽深的柳荫里不时传来暗蝉的嘶鸣。洞庭湖的落叶让漂泊的骚客心生悲凉，那鹎鵊鸟啊，又何必刻意发出如此悲切的啼鸣呢？

赏析

温庭筠的《登楚望北楼》是一首典型的晚唐羁旅登临之作，全诗以细腻的笔触、情景交融的手法，抒发了诗人漂泊无依、悲秋伤怀的复杂情感。首联“袅袅危楼百尺梯，秋风有客独攀跻”，以“袅袅”状楼之高耸轻盈，以“独”字奠定全诗孤寂的基调，秋风萧瑟中，一个孤独的登楼者形象跃然纸上。颔联“路穷流水远更远，目断夕阳西复西”是全诗警策，运用顶真复沓的句式，将视线由近及远、由实入虚地无限延伸，“远更远”、“西复西”不仅描绘了空间的辽阔与时间的流逝，更暗喻了人生前路的渺茫与归期的无望，意境苍茫悠远。颈联笔锋一转，写近景细节，“帘卷似迎轻燕入”的拟人化描写，反衬出人的孤寂；“柳深时有暗蝉嘶”则以有声衬无声，更添环境的幽邃与心境的凄清。尾联巧妙用典，将眼前洞庭秋景与历史中的屈原意象相连，“悲骚客”既是悲悯古人，更是自伤身世。末句“鹎鵊何劳著意啼”，以对鸟鸣的嗔怪，曲折传达出诗人内心无法排遣的哀愁与烦闷，含蓄隽永。整首诗语言精炼，对仗工整，情感深沉，体现了温庭筠诗歌秾丽之外的另一种清疏哀婉风格，是晚唐律诗中不可多得的佳作。

注释

袅袅：形容楼阁高耸、轻盈摇曳的样子。。
危楼：高楼。。
百尺梯：形容楼梯高长，通往楼顶。。
攀跻：攀登。。
路穷流水远更远：极目远眺，道路消失在流水尽头，流水又流向更远的地方。。
目断夕阳西复西：目光追随夕阳，直到它沉落西山，视线被阻隔。。
帘卷：卷起帘子。。
轻燕：轻盈的燕子。。
暗蝉：隐藏在柳荫深处的蝉。。
嘶：鸣叫。。
洞庭：洞庭湖，位于湖南北部，常与楚地、屈原的意象关联。。
骚客：指屈原，因其代表作《离骚》而得名，后泛指失意文人。。
鹎鵊：鸟名，即鹎鴂，一说为伯劳鸟，其鸣声在古人听来常有悲切之感。。
著意：刻意，特意。。

背景

此诗创作于温庭筠仕途失意、四处漂泊的时期。温庭筠才思敏捷，但性格傲岸，屡试不第，又因得罪权贵，长期担任县尉、巡官之类的小官，或寄人篱下为幕僚，一生坎坷困顿。诗中提到的“楚望北楼”具体地点已不可确考，但从“洞庭”等意象推断，应位于楚地（今湖南、湖北一带）。晚唐时期，社会动荡，国势衰微，知识分子普遍怀有深刻的末世之感与身世之悲。温庭筠此次登楼远眺，面对浩渺的洞庭秋色，自然联想起曾行吟于此、同样怀才不遇的楚国诗人屈原，个人的漂泊之苦与历史的沧桑之感交织在一起，遂成此篇。诗中“路穷”、“目断”的迷茫，正是其人生境遇与时代氛围的真实写照。
诗词大全