原文

为官不治民,清坐晚秋晨。
随事文书了,偷闲笔砚亲。
吏归雅集定,门锁月华新。
野鸟何劳问,穷通理有神。
中原 五言律诗 人生感慨 含蓄 夜色 官员 官场生活 官署 抒情 文人 旷达 月夜 淡雅 秋景 说理

译文

身为官员却无需直接治理百姓,在深秋的清晨清闲地坐着。随着公务处理完毕,文书了结,便偷得空闲亲近笔墨纸砚。下属官吏散去,雅集已毕,锁上房门,只见清新的月光洒落。何必去询问野鸟的来去鸣叫呢?人生的困顿与显达,其中自有玄妙的道理与天意安排。

赏析

《书直舍》是北宋诗人张耒的一首五言律诗,以平实自然的笔触,描绘了官署值夜时的闲适场景,并由此生发出对仕宦生涯与人生际遇的哲理思考。全诗语言质朴,意境清幽,体现了宋代士大夫内省式的生活态度与理性思辨色彩。 首联“为官不治民,清坐晚秋晨”点明身份与环境,一个“清”字奠定了全诗闲淡的基调。颔联“随事文书了,偷闲笔砚亲”以白描手法叙述公务之余的个人雅趣,展现了作者文人本色。颈联“吏归雅集定,门锁月华新”转向景物描写,人事已静,唯有明月相伴,营造出空灵静谧的意境,其中“月华新”三字尤为精妙,既点明时间,又暗含心境之澄明。 尾联“野鸟何劳问,穷通理有神”是全诗的点睛之笔,由实入虚,从眼前的野鸟之鸣联想到人生的“穷”与“通”。诗人以反问句式,表达了对世俗功利追问的不屑,转而信奉一种顺应自然、洞悉天理的达观哲学。“理有神”三字,融合了宋代理学对“天理”的探寻与道家顺其自然的思想,体现了典型的宋诗理趣。整首诗在闲适的表象下,蕴含着对仕宦生涯的深刻体悟与超脱,是宋代官僚文人内心世界的一个生动切片。

注释

直舍古代官员在衙署中值班或处理公务的处所。。
清坐清闲地坐着,形容公务不繁忙。。
随事文书了:随着公务事项处理完文书。了,了结,完成。。
偷闲笔砚亲:在忙碌中挤出空闲时间亲近笔砚,指读书或写作。。
吏归雅集定下属官吏散去,雅致的聚会(或指公务集会)已结束。定,完毕。。
门锁月华新:锁上房门,月光(月华)清新明亮。。
野鸟何劳问:何必去询问野鸟(的鸣叫或来去)。。
穷通理有神人生的困顿(穷)与显达(通)自有其玄妙的道理(理)和天意(神)。。

背景

此诗创作于张耒的仕宦生涯期间。张耒是“苏门四学士”之一,一生仕途起伏,因卷入北宋中后期的党争(尤其是与新党的政见不合),屡遭贬谪。这首诗所描绘的“为官不治民”的闲适状态,可能与其担任的某些较为清闲的馆阁职务(如史官、校书郎等)有关,也可能暗含了对无法施展政治抱负的某种自嘲与无奈。 北宋中后期,党争激烈,许多文人官员在政治漩涡中感到无力与彷徨,转而向内心寻求安宁与哲理上的解脱。张耒的诗歌创作也深受此时代氛围影响,其作品常于日常生活细节中发掘哲理。这首《书直舍》正是在值夜官署这一特定场景下,触景生情,将对个人境遇的思考升华为对普遍人生“穷通之理”的探询,反映了在特定政治环境下,宋代士大夫寻求精神超脱与内心平衡的普遍心态。