《大雪苦寒五更无睡枕上成两篇 其一》宋·张耒
雪夜孤寂中的生命沉思,以质朴语言抵达天道达观的宋诗理趣之作
原文
大雪人迹绝,衡门闭不知。
寒城悲角迥,幽谷晓鸡迟。
岁月去如失,穷通默自知。
但知饱寝饭,天道两无私。
寒城悲角迥,幽谷晓鸡迟。
岁月去如失,穷通默自知。
但知饱寝饭,天道两无私。
译文
大雪封路,人迹断绝,我简陋的柴门紧闭,不知外界情形。寒城之中,悲凉的号角声显得格外遥远;幽深的山谷里,报晓的鸡鸣也迟迟未闻。岁月流逝,快得如同丢失了一般;人生的困顿与通达,只有自己心里默默知晓。如今我只知道要吃饱饭、睡好觉,因为天道运行,对万物都是公平无私的。
赏析
这首诗是张耒在大雪苦寒的冬夜,辗转难眠时于枕上所作,是其五言律诗的代表作之一,集中体现了诗人晚年淡泊的心境和对自然天道的体悟。全诗以白描手法开篇,“大雪人迹绝,衡门闭不知”,寥寥十字便勾勒出一幅孤寂清冷的雪夜图景,既写实境,亦寓心境。颔联“寒城悲角迥,幽谷晓鸡迟”,通过听觉的延展,将空间的寥廓与时间的凝滞感交织在一起,“悲角”与“晓鸡”一远一近,一悲一常,形成张力,强化了寒夜漫长、天地寂寥的氛围。颈联转入内心省思,“岁月去如失,穷通默自知”,以“失”喻时光飞逝,形象而警策;将“穷通”并提,又以“默自知”收束,透露出历经宦海沉浮后对个人命运的深刻洞察与超然态度。尾联“但知饱寝饭,天道两无私”,是全诗的点睛之笔。诗人将复杂的人生感慨,最终归结为最朴素的生活需求——饱食安寝,并由此领悟到天道无私、顺其自然的哲理。这种从具体苦寒境遇中生发出的达观智慧,体现了宋诗“理趣”的特色,也展现了张耒个人安贫乐道的精神境界。整首诗语言质朴凝练,意境深远,情感内敛而深沉,由外而内,由景入理,完成了从身体感受到精神超脱的升华。
注释
大雪人迹绝:大雪纷飞,路上行人的踪迹都已断绝。。
衡门:横木为门,指简陋的居所,常代指隐者或贫士的住处。。
寒城悲角迥:寒冷的城池中,悲凉的号角声显得格外遥远。角,古代军中乐器,声音悲壮。迥,遥远。。
幽谷晓鸡迟:幽深的山谷里,报晓的鸡鸣也来得迟缓。。
岁月去如失:时光流逝,快得如同丢失了一样,无法挽回。。
穷通默自知:人生的困顿与通达,只有自己心里默默知晓。穷,困厄,不得志。通,通达,得志。。
但知饱寝饭:只知道要吃饱饭、睡好觉。但,只。。
天道两无私:上天之道对万物都是公平无私的。。
背景
此诗创作于张耒晚年谪居时期。张耒是“苏门四学士”之一,一生因卷入新旧党争而仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间虽难确考,但从其内容与心境推断,应是他经历政治打击、远离朝堂、生活清贫之后的作品。诗中“衡门”暗示其居所简陋,“穷通默自知”更是对其起伏人生的总结。在一个大雪苦寒的冬夜,诗人五更天仍无法入睡,身体的寒冷与内心的孤寂交织,促使他提笔写下这两篇诗作。第一首着重描绘外部环境的严酷与内心的感悟。宋代士大夫在遭遇政治失意时,常转向对内在心性修养与自然天道的探求,此诗正是这一时代思潮与个人经历结合的产物。张耒通过描绘雪夜孤寂之景,抒发了对时光流逝的感慨,并最终在顺应自然、安于现状的思考中获得了精神的慰藉与解脱。