原文

相逢记得画桥头，花似精神柳似柔。
莫谓无情即无语，春风传意水传愁。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 婉约 抒情 文人 春景 桥头 江南 淡雅 爱情闺怨 花草

译文

记得我们曾在画桥头相逢，你如花般神采奕奕，身姿似柳条般轻柔。不要说没有感情便无话可说，那春风正传递着彼此的情意，流水也仿佛在诉说着离别的忧愁。

赏析

张耒的这首《偶题》是一首含蓄隽永的七言绝句，以春日桥头邂逅为背景，抒写了一种朦胧而微妙的情愫。前两句“相逢记得画桥头，花似精神柳似柔”，以白描手法勾勒出相遇的场景与人物风姿。“画桥”点明地点之优美，“花似精神柳似柔”则运用了比喻和拟人，将女子的神采与体态分别比作花与柳，形象生动，充满美感，体现了宋代文人诗细腻婉约的审美情趣。后两句“莫谓无情即无语，春风传意水传愁”，笔锋一转，由实入虚，进入更深层的抒情与意境营造。诗人否定了“无情即无语”的常理，转而指出，即便沉默不语，那拂面的春风、潺潺的流水，都成了情感的载体，传递着难以言说的情意与淡淡的愁绪。这里的“春风”与“水”既是自然景物，又被赋予了象征意义，成为沟通心灵的媒介，使得全诗的意境空灵悠远，余韵无穷。整首诗语言清丽，构思巧妙，情感表达含蓄蕴藉，充分展现了宋代诗歌重理趣、尚含蓄的艺术特色，在短小的篇幅内完成了从具体场景到抽象情感的升华。

注释

偶题：偶然有感而作的诗。。
画桥：装饰华美的桥，常指风景优美、适合邂逅之地。。
花似精神：形容女子如花般神采奕奕，充满生机。。
柳似柔：形容女子身姿如柳条般柔软轻盈。。
莫谓：不要说，不要以为。。
无情即无语：没有感情就没有话语。。
春风传意：春风传递着彼此的情意。。
水传愁：流水传递着离别的忧愁。。

背景

此诗为北宋诗人张耒所作。张耒是“苏门四学士”之一，其诗风受苏轼影响，但又自成一家，多关注日常生活与自然景物，语言平易流畅，情感真挚。北宋中后期，社会相对安定，文人雅士交往频繁，游赏唱和成为常态。这类“偶题”即兴之作，往往捕捉生活中瞬间的感触与画面。本诗的创作背景虽无具体史实记载，但从内容看，很可能源于诗人某次春日游赏时的真实经历或遐想。诗中描绘的“画桥”相逢场景，带有典型的宋代市井或园林生活气息。它所表达的那种欲说还休、借景传情的情感模式，也反映了宋代文人情感表达含蓄内敛的特点，与当时理学思想影响下对情感适度克制的社会文化氛围有关。作品收录于张耒的《柯山集》中，是其众多写景抒情小诗中的代表作之一。
诗词大全