原文

晚起翻书日欲西，偶然乘兴忘遨嬉。
好书自癖非求利，掘冢才须数句诗。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏怀抒志 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 淡雅 讽刺 说理 隐士 黄昏

译文

日头将西我才迟迟起身，随意翻阅着书卷，偶然乘着兴致竟忘了游玩嬉戏。爱好书籍这本是我天生的癖好，并非为了追求什么利益；只有那些为了写出几句诗而像盗墓贼一样挖空心思的人，才需要这般费尽心机。

赏析

刘克庄这首《晏起》是一首典型的抒怀言志之作，以日常生活片段为切入点，生动刻画了一位率性自适的文人形象，并暗含对当时诗坛风气的犀利讽刺。 首句“晚起翻书日欲西”，开篇即点题“晏起”，勾勒出一个慵懒而惬意的午后场景。诗人不慕早朝的勤勉，也不效仿闻鸡起舞的奋发，而是顺应自己的自然节奏，在日近黄昏时才悠然起身，与书为伴。这种生活状态本身就带有一种超脱世俗的意味，是对传统“勤勉”价值观的一种温和反叛。次句“偶然乘兴忘遨嬉”，进一步深化了这种形象。“乘兴”二字源自魏晋风度，强调行为的随性与真率。诗人因沉浸于读书的乐趣，竟连寻常的游乐都忘却了，这突显了其精神世界的丰盈与自足。 后两句笔锋一转，由自述转入议论。“好书自癖非求利”，诗人明确宣称自己对书籍的爱好是发自内心的“癖好”，与功利目的无关。这既是对自我志趣的肯定，也暗含了对那些将读书视为晋身之阶的“禄蠹”之人的不屑。结句“掘冢才须数句诗”是全诗的点睛之笔，也是讽刺艺术的高峰。诗人巧妙化用《庄子》中“儒以诗礼发冢”的典故，将那些为了雕琢诗句而绞尽脑汁、甚至不惜剽窃或生硬堆砌典故的文人，比作盗墓贼。他们为了得到“数句诗”（即文中的“珠”），不惜采取丑陋、极端的手段。这与诗人前文所描绘的“乘兴”读书、不为求利的自然状态形成了鲜明对比，辛辣地批判了诗坛上存在的矫揉造作、刻意求工的不良风气。 整首诗语言质朴而意蕴深刻，前两句叙事写景，后两句议论用典，衔接自然，过渡巧妙。诗人通过自身“晏起”读书的闲适，反衬出汲汲于功名或诗名的庸俗，表达了自己崇尚自然、追求真趣的文学主张与生活态度，展现了南宋后期江湖诗派文人疏放自适的典型精神风貌。

注释

晏起：晚起，起床很迟。晏，晚，迟。。
翻书：翻阅书籍，指读书。。
日欲西：太阳将要西下，指时间已近黄昏。。
乘兴：趁着兴致。。
遨嬉：游玩嬉戏。遨，游逛。。
好书自癖：爱好书籍是自己的癖好。癖，癖好，特殊的爱好。。
非求利：不是为了追求利益。。
掘冢才：典故，出自《庄子·外物》篇。庄子讽刺儒生以诗礼盗墓，有儒生盗墓时，大儒在上面催促说：“诗固有之曰：‘青青之麦，生于陵陂。生不布施，死何含珠为！’接其鬓，压其顪，儒以金椎控其颐，徐别其颊，无伤口中珠！”此处用以讽刺那些为了写诗而挖空心思、甚至不惜采取极端手段（如盗墓寻典）的文人。。
数句诗：几句诗。。

背景

此诗为南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄的作品。刘克庄是江湖诗派的代表人物，晚年致仕后，长期闲居家乡莆田。这段时期，他远离了官场的纷扰，生活相对闲适，有更多时间读书、创作和思考文学问题。 南宋中后期，诗坛流派纷呈，一方面有崇尚晚唐、讲究字句锤炼的“永嘉四灵”和江湖诗派内部的一些倾向，另一方面也存在江西诗派末流过于注重“点铁成金”、“夺胎换骨”而导致的生硬晦涩之风。刘克庄的诗歌理论主张“诗必关世教”，但也强调真情实感和自然流露，反对过分雕琢和形式主义。 《晏起》一诗正是在这样的个人生活与文学思潮背景下创作的。它既是诗人晚年闲居生活的真实写照，也反映了他对当时诗坛某些创作倾向的反思与批评。诗中“掘冢才”的典故运用，并非泛泛之论，而是有针对性地讽刺了那些脱离生活、一味在故纸堆中寻章摘句、追求险怪以哗众取宠的创作方式。这首诗体现了刘克庄作为诗坛领袖的批判意识，以及他坚持文学应发自性灵、自然成趣的艺术追求。
诗词大全