原文

舍北小桃才及肩，可怜枝弱苦花繁。
黄昏雨急东风恶，惜尔不禁春夜寒。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 怜惜 抒情 文人 春景 江南 雨景 黄昏

译文

屋舍北面那株小桃树，才刚长到人的肩膀高。可爱的枝条如此纤弱，却要承受繁花满枝的重负，真让人心疼。黄昏时分，急雨骤至，东风也变得狂暴无情。我深深地怜惜你啊，这柔弱的生命，如何能禁受得住这春夜的料峭寒凉？

赏析

杨万里的这首《春日偶题》其三，是一首典型的咏物抒怀之作，通过细腻观察和深切同情，将一株弱小桃树的命运与人生感悟巧妙结合。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，体现了诚斋体“活法”诗风的特色。 首句“舍北小桃才及肩”，以白描手法勾勒出桃树的形态，突出其“小”与“弱”，为全诗奠定了怜惜的基调。次句“可怜枝弱苦花繁”，情感递进，“可怜”二字直抒胸臆，“枝弱”与“花繁”形成强烈对比，揭示了美好与负担并存的矛盾，蕴含着深刻的人生哲理——过早的繁盛或过重的责任，对于根基尚浅的生命而言，可能是一种难以承受之重。 后两句笔锋一转，引入外部环境的摧残。“黄昏雨急东风恶”，时间（黄昏）、天气（雨急）、风力（东风恶）三者叠加，营造出一种肃杀凄冷的氛围，象征着人生道路上的无常风雨与艰难险阻。结句“惜尔不禁春夜寒”，诗人将全部情感凝聚为一声深长的叹息，这“惜”既是对小桃的深切同情，也暗含了对世间所有美好而易逝事物的普遍关怀。 整首诗运用了拟人化手法，赋予小桃以人的境遇与情感。诗人并非客观的旁观者，而是情感的投入者，其仁者之心跃然纸上。在艺术上，此诗善用对比（弱枝与繁花）、烘托（恶劣天气），于细微处见精神，在平淡中寓深意，充分展现了杨万里诗歌善于捕捉生活瞬间、体察万物性灵的艺术魅力。

注释

舍北：屋舍的北面。。
小桃：幼小的桃树。。
及肩：高度刚到人的肩膀，形容桃树矮小。。
可怜：可爱，值得怜惜。。
苦花繁：为花朵开得过于繁盛而苦恼。'苦'，此处作动词，以……为苦。。
东风恶：东风猛烈。'恶'，猛烈，凶暴。。
惜尔：怜惜你（指小桃）。。
不禁：经受不住，承受不了。。

背景

此诗为南宋著名诗人杨万里《春日偶题》组诗中的第三首。杨万里，字廷秀，号诚斋，是“中兴四大诗人”之一，其诗风自成一家，世称“诚斋体”。他主张向自然和生活学习，诗歌多取材于日常生活和自然景物，语言清新活泼，想象新颖奇特。 杨万里一生历经宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝，虽曾出任地方官和京官，但总体仕途并非一帆风顺，晚年更是因不满朝政而辞官归隐。他的诗歌创作后期，更加注重对平凡事物的观察和内心感悟的表达。这首《春日偶题》很可能创作于其晚年闲居时期。诗人于春日漫步，偶见舍北一株在风雨中飘摇的小桃树，触景生情。小桃树的“枝弱花繁”与“不禁春寒”，或许让诗人联想到了南宋国势的羸弱与才士命运的坎坷，亦或是普遍的人生困境。诗中流露出的深切怜惜与无奈，既是对自然生命的关怀，也含蓄地寄托了诗人对时局与人生的复杂感慨，体现了其诗歌即景会心、托物寄意的一贯特点。
诗词大全