原文

神居阴阳护，寻国捍洪波。
莫虑蛟龙怒，年来畏叱呵。
五言绝句 写景 吴越 咏物 咏物抒怀 山水田园 文人 旷达 江南 湖海 雄浑

译文

这柘湖是神灵安居、阴阳二气共同守护的所在，它镇守着这一方水土，抵御着汹涌的波涛。不必再担忧那蛟龙会发怒兴灾了，因为近年来，它已畏惧于那威严的叱呵之声。

赏析

《嘉禾百咏 其十七 柘湖》是宋代张尧同组诗中的一首，以简练的五言绝句勾勒出古柘湖的神秘与威严。全诗围绕“镇水”主题展开，充满了浓厚的神话色彩和地方信仰气息。 首句“神居阴阳护”，开篇即赋予柘湖超凡的地位，点明其不仅是自然水体，更是神灵栖居、天地之力共同护佑的圣地，奠定了全诗神秘庄严的基调。次句“寻国捍洪波”，由虚入实，点明柘湖的现实功能——作为屏障，捍卫一方水土免受洪波侵袭，体现了古人将自然地理与人文福祉紧密相连的认知。 后两句笔锋一转，引入“蛟龙”这一传统的水患象征。“莫虑蛟龙怒”以劝慰的口吻，展现出一种从容与自信。结句“年来畏叱呵”则揭示了这种自信的来源：有一种更强大的力量（可能是湖神，也可能是某种被神化的自然规律或人力功绩）在威慑着蛟龙。这里的“叱呵”二字，拟人化手法精妙，将无形的威慑力写得有声有色，充满动态感与力量感。 整首诗语言质朴而意境深远，通过“神居”、“蛟龙”、“叱呵”等意象的构建，将柘湖的自然属性、神话传说与民生保障功能巧妙融合，表达了人们对自然既敬畏又试图理解和掌控的复杂心态，也反映了宋代地域文化中对水利工程的重视与神化倾向，具有独特的文化地理价值。

注释

嘉禾百咏：宋代诗人张尧同创作的一组咏赞嘉兴（古称嘉禾）风物的百首五言绝句。。
柘湖：古代湖泊名，位于今上海金山、浙江平湖一带，传说为古代柘林之海演变而成，后逐渐淤塞。。
神居：神灵居住的地方，此处指柘湖水域，因其神秘莫测，被古人视为有神灵护佑。。
阴阳护：指天地、自然之力共同守护。阴阳，古人认为构成万物的两种基本对立又统一的力量。。
寻国：一说为“浔国”，指水边之地；一说指探寻、守护此方水土。此处理解为守护此方地域。。
捍洪波：抵御巨大的波涛。捍，抵御、防卫。。
蛟龙：传说中的水中神兽，常能兴风作浪，引发洪水，是水患的象征。。
叱呵：大声呵斥、命令。此处指（神灵或某种力量）对蛟龙的威慑与管制。。

背景

此诗出自宋代诗人张尧同的《嘉禾百咏》。张尧同，生平不详，约为宋末元初人，其《嘉禾百咏》是专门吟咏嘉兴（古称嘉禾府）地区名胜古迹、风土人情的组诗，共一百首五言绝句，是研究宋代嘉兴地方历史文化的珍贵文献。 柘湖是历史上存在于今上海西南部与浙江东北部交界处的一个大型湖泊，在唐宋时期水域尚广，是重要的水利枢纽和交通要道，但也时常有水患之忧。随着海岸线东移和泥沙淤积，柘湖在宋元以后逐渐湮废成陆。 张尧同创作此组诗时，可能正处于南宋末期，社会动荡，人们对安宁的渴望尤为强烈。将柘湖描绘成有神灵镇守、能平息水患的圣地，既是对地方风物的赞美，也暗含了祈求地方安宁、民生康泰的愿望。诗中“年来畏叱呵”的自信表述，或许也与当时可能进行过的水利整治工程取得成效的社会背景有关，反映了人们通过努力在一定程度上控制水患后产生的安定心理。
诗词大全