原文

有心待搦月中兔，更向白云头上飞。
七言绝句 人生感慨 抒情 文人 月夜 游仙隐逸 激昂 豪放 隐士 飘逸

译文

我有心想要去捉拿那月亮中的玉兔，还要向着白云的顶端更高处飞翔。

赏析

这首佚名残句虽仅有两句，却以其奇崛的想象和豪迈的气魄，勾勒出一个超凡脱俗的精神世界，堪称古代诗歌中浪漫主义精神的精彩闪现。首句“有心待搦月中兔”，开篇即展现出非凡的胆识与抱负。月中玉兔是神话传说中的仙物，高悬天际，遥不可及，而诗人却直言要“搦”（捉拿）之，这种挑战极限的勇气和征服自然的渴望，充满了理想主义色彩。次句“更向白云头上飞”，在首句的基础上更进一步。如果说捉月兔尚是具体的目标，那么“向白云头上飞”则是一种无拘无束、直上九霄的自由意志的宣言。它超越了具体目标的束缚，指向了一种永不停歇、不断超越的生命状态。两句之间形成递进关系，从“有心”到“更向”，从具体的神话意象到抽象的凌云之志，情感层层推进，境界不断升华。全诗语言简洁明快，意象瑰丽雄奇，虽无完整叙事，却以强烈的主观抒情和夸张手法，塑造了一个胸怀大志、渴望突破一切束缚的抒情主人公形象，其精神内核与李白“欲上青天揽明月”的豪情一脉相承，是古代诗歌中追求精神自由与人格独立的珍贵遗珠。

注释

句：指诗句、联句。古人常将未成完整诗篇的佳句单独记录，称为“句”。。
有心：有志向，有想法。。
待：打算，想要。。
搦：捉拿，捕捉。。
月中兔：指传说中居住在月亮上的玉兔。此处代指月亮，或指高远、难以企及的目标。。
更向：还要，更进一步。。
白云头上飞：在白云之上飞翔，比喻志向极其高远，超越凡俗。。

背景

此诗为古代流传下来的佚名残句，具体创作年代与作者已不可考。从诗歌风格和意象运用来看，其浪漫瑰奇的想象与盛唐诗歌，尤其是李白一派的浪漫主义诗风有相通之处，可能创作于唐代或受唐代诗风影响的时期。诗句收录于各类诗话、笔记或类书之中，作为“佳句”被后人传抄、品评。在古代，诗人创作中偶得的妙句、警句，有时会先于完整诗篇流传开来，或被他人记录，成为独立的文学存在。这类“句”往往凝聚了诗人最精粹的灵感与最强烈的情感，虽无上下文，却因其意象的独创性和情感的冲击力而具有独立的审美价值。此句所表达的凌云之志与超越凡俗的渴望，可能反映了某个怀才不遇或志向高远天人合一、心游万仞思想传统在诗歌中的一种体现。
诗词大全