原文

天陆箕躔动，林箫万籁空。
扶摇庄海北，悲眩鲁门东。
贪诫诗人隧，清思赋客雄。
何因知劲草，霜陌尽飞蓬。
中原 五言律诗 人生感慨 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 激昂 说理 风

译文

箕星在天际运行轨迹变动，预示狂风骤起，吹过山林，万物的声响都被这萧瑟的风声吞没。这暴风如同《庄子》里北海的扶摇飓风，也带来如鲁门东巨鸟降临般令人悲怆眩晕的不祥。它仿佛是对诗人贪婪欲念的严厉告诫，身处困境；但也激发出赋客清雅雄健的文思。如何才能知道谁是真正的劲草？看那寒霜覆盖的道路上，尽是随风飘零的飞蓬。

赏析

李商隐的《疾风》是一首托物言志、寓意深远的五言律诗。诗人以“疾风”为核心意象，通过丰富的典故和精妙的象征，构建了一个动荡不安、危机四伏的意境，并在此背景下抒发了对个人品格与时代命运的深刻思考。 首联“天陆箕躔动，林箫万籁空”，从天文与听觉入手，以星象预示风起，以风声吞噬万籁，开篇即营造出铺天盖地、无可抗拒的威压感，奠定了全诗沉郁悲壮的基调。颔联巧妙用典，“扶摇”化用《庄子》，极言风势之猛与来源之远；“鲁门东”暗含灾异典故，将自然之风与人事之悲相连，暗示了时代或个人的不祥与动荡。这两联将“疾风”的物理属性与象征意义紧密结合，笔力雄健。 颈联转入内心世界的刻画。“贪诫诗人隧”是外力的警示与压迫，隐喻仕途险恶与人性考验；“清思赋客雄”则是内在的坚守与升华，在逆境中反而激发出刚健的创作力。这一内一外的对比，展现了诗人在强大外力下的复杂心态与不屈精神。尾联以问句作结，“何因知劲草，霜陌尽飞蓬”，运用了鲜明的对比手法。真正的“劲草”需经“疾风”与“霜陌”的双重考验方能显现，而世间多是随波逐流的“飞蓬”。此联既是对坚贞品格的礼赞，也是对趋炎附势者的讽刺，更蕴含着诗人对自身处境的自省与期许，余韵悠长。 全诗结构严谨，对仗工整，用典精当而不晦涩，象征丰富而意蕴层深。李商隐将个人身世之感、对时局的隐忧以及对士人气节的思考，全部熔铸于“疾风”这一意象之中，体现了其诗歌沉博绝丽、寄托遥深的典型艺术特色。

注释

疾风：猛烈的风，常象征动荡的时局或强大的外力。。
天陆箕躔动：天陆，指天空与大地。箕躔，指箕星（二十八宿之一）运行的轨迹。古人认为箕星主风，其动则风起。。
林箫万籁空：林箫，风吹林木发出的萧瑟之声。万籁，自然界的一切声响。空，指被风声掩盖，万籁俱寂。。
扶摇庄海北：扶摇，急剧盘旋而上的暴风，语出《庄子·逍遥游》。庄海北，指北海，庄子寓言中鲲鹏所居之地。。
悲眩鲁门东：鲁门，指鲁国的城门。传说有巨鸟（爰居）止于鲁东门之外，带来灾异，此处或暗喻不祥之兆。悲眩，令人悲哀眩晕。。
贪诫诗人隧：贪诫，贪婪的告诫或警示。诗人隧，可能指诗人所处的困境或幽暗的通道，隐喻仕途坎坷。。
清思赋客雄：清思，清雅高洁的思绪。赋客，指擅长辞赋的文人，此处诗人自指。雄，指文思雄健。。
劲草：在强劲的风中挺立的草，比喻坚贞不屈的节操。。
霜陌尽飞蓬：霜陌，铺满寒霜的道路。飞蓬，枯干的蓬草，随风飞转，比喻漂泊无定或意志薄弱者。。

背景

此诗创作于李商隐的中晚年时期，具体年份难以确考，但结合其生平与诗风，应处于唐王朝政局日益混乱的晚唐时代。李商隐一生卷入“牛李党争”，仕途坎坷，长期担任幕僚等微职，抱负难伸，对政治的黑暗与世态的炎凉有深切体会。 “疾风”在诗中具有多重象征意义。一方面，它可能喻指当时动荡的政治风暴与险恶的官场环境。自“甘露之变”后，宦官专权，朝臣倾轧，唐帝国危机四伏，正如席卷一切的狂风。另一方面，“疾风”也象征着诗人所遭遇的人生逆境与外界压力，包括党争带来的排挤、生活的困顿以及理想的幻灭。 在这样的背景下，李商隐创作此诗，既是对外部恶劣环境的形象描绘，更是对自身精神世界的深刻剖析与砥砺。诗中“劲草”与“飞蓬”的对比，鲜明地表达了他虽处困境，却渴望并努力保持独立人格与高尚节操的志向，同时也流露出对时代命运与士人群体命运的深沉悲慨。这首诗是理解李商隐后期思想与诗歌艺术的重要作品，展现了其 beyond 爱情诗与无题诗之外的另一种沉郁雄浑的风格。
诗词大全