原文

已开临水径，自作探花人。
岸柳何为者，都卢欲占春。
五言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 岸柳 幽默 抒情 文人 春景 水景 江南 淡雅 清新 隐士

译文

我已经开辟了一条靠近水边的小径，自己便成了那探寻春花的赏花人。可那岸边的柳树啊，你们又是为了什么呢？为何一味地想要抢先占尽这大好的春光呢？

赏析

这首五言绝句是宋代诗人宋庠《坐池上看水偶成五绝句》组诗中的第四首，以简洁明快的语言，通过春日池畔的即景抒怀，展现了诗人闲适自得的心境与对自然景物的细腻观察，并暗含一丝拟人化的幽默与哲理思考。 前两句“已开临水径，自作探花人”，诗人以主动的行为切入画面。“开径”与“探花”两个动作，不仅点明了诗人亲近自然的闲居生活，更塑造了一个主动寻春、雅趣盎然的自我形象。他并非被动等待春色，而是主动开辟路径，去探寻、发现春天的美好，体现了宋代文人追求生活意趣与主体精神的倾向。 后两句笔锋一转，将目光投向岸边的柳树：“岸柳何为者，都卢欲占春。”诗人对柳树发出看似天真的诘问，实则运用了巧妙的拟人手法。一个“欲”字，将柳树那争相吐绿、枝条披拂、仿佛要抢先占尽春光的蓬勃姿态，赋予了人的意志与欲望。这种写法，既生动传神地描绘了早春柳树的生机，又于不经意间流露出诗人对自然万物竞相生长的微妙观感。其中“都卢”（全都）一词，带有口语色彩，使得诗句在雅致中平添几分活泼与亲切。 全诗语言清新自然，构思精巧。从“我”的主动探春，到对“柳”的抢占春光的“质问”，形成了一种有趣的对话关系。表面是嗔怪柳树过于急切，实则是对春天万物勃发、生机竞逐景象的欣赏与玩味。在短小的篇幅内，既完成了景物的生动刻画，又含蓄地表达了诗人超然物外、静观其变的闲适心态，以及对生命活力的礼赞，体现了宋诗注重理趣和细致观察的特点。

注释

坐池上看水偶成五绝句：诗题。意为坐在池塘边观赏水景，偶然写成五首绝句。这是其中的第四首。。
已开临水径：已经开辟了一条靠近水边的小路。开，开辟。临，靠近。径，小路。。
自作探花人：自己充当了探寻春花的赏花人。探花，本指科举时代进士及第后，在杏园举行的探花宴上，由两名最年轻的进士遍游名园，采摘名花。此处引申为探寻、欣赏春花。。
岸柳何为者：岸边的柳树是做什么的呢？何为者，做什么的，意即有何意图。。
都卢：唐代口语，意为“全部”、“统统”。此处有“一味地”、“一个劲儿地”之意。。
欲占春：想要独占、抢先占有春天的风光。占，占据，抢先。。

背景

此诗创作于宋庠晚年闲居时期。宋庠（996年—1066年），初名郊，字公序，北宋著名文学家、政治家，官至宰相，封莒国公。他与弟弟宋祁俱以文学名世，时人并称“二宋”。宋庠为官耿直，晚年因与执政者政见不合，屡遭贬谪，后以司空致仕，退居乡里。 这段闲居生活使他得以远离朝堂纷争，寄情山水，创作了大量描写自然风光、抒发闲适情怀的诗作。《坐池上看水偶成五绝句》这组诗正是这一时期的产物。诗歌以“坐池上看水”为共同场景，从不同角度捕捉和感悟春日池畔的景致与心境。 北宋时期，文人园林文化兴盛，士大夫阶层普遍追求一种将自然山水浓缩于庭园的居住理想，并在其中修养心性、进行文学创作。诗中“已开临水径”的细节，正是这种生活的真实写照。诗人通过开辟小径、主动探花等行为，构建了一个属于自我的、可与自然对话的审美空间。在这首小诗中，我们看不到位极人臣的显赫，也看不到宦海沉浮的郁结，只有一位老者对春日生机最纯粹、最幽默的观察与喜爱，反映了其晚年心境趋于平和淡泊的一面。
诗词大全