原文

从古忠贤困佞邪，区区尘册费长嗟。
谗人肉味知何似，豺虎刚嫌污齿牙。
七言绝句 人生感慨 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 讽刺 说理

译文

自古以来，忠诚贤能之士总是被奸邪小人所困厄，翻看那尘封的史书，只能徒然发出长长的叹息。那些进谗言的小人，他们的肉是什么味道呢？恐怕连凶残的豺狼虎豹都会嫌弃，觉得吃了会玷污自己的牙齿。

赏析

陆游的《杂感 其一》是一首典型的政治抒情诗，以史为鉴，直抒胸臆，表达了对历史上忠奸斗争的深刻感慨与对谗佞小人的极度憎恶。全诗语言犀利，情感激愤，展现了诗人强烈的正义感和批判精神。 首句“从古忠贤困佞邪”开宗明义，点出“忠贤”与“佞邪”自古对立且后者常占上风的残酷历史规律，一个“困”字精准道出了忠良的艰难处境。次句“区区尘册费长嗟”将视角转向历史记载，那些记录着无数悲剧的史书，在诗人看来只是引发无尽叹息的凭证，充满了无力与悲愤。 后两句的想象与比喻尤为精彩，是全诗情感的高潮。诗人没有停留在一般的谴责，而是以惊人的夸张手法和奇特意象，将情感推向极致：他设想谗人的肉味，并断言连豺虎都嫌其污秽。这种极度贬抑的写法，将谗人置于比禽兽更为卑劣的位置，表达了诗人对其深入骨髓的憎恨与蔑视，极具冲击力。 整首诗体现了陆游作为爱国诗人的一贯风格，不仅关心国事，更对败坏朝政、陷害忠良的邪恶势力有着清醒的认识和强烈的批判。其情感之浓烈、比喻之尖新，在宋诗说理倾向浓厚的背景下，显得格外具有锋芒和感染力。

注释

忠贤：忠诚贤能之士。。
佞邪：奸邪谄媚的小人。。
区区：微小，微不足道。。
尘册：指尘封的历史书册。。
费长嗟：徒然引发长长的叹息。。
谗人：进谗言、陷害忠良的人。。
肉味知何似：他们的肉是什么味道呢？此句化用《左传》典故，表达对谗人的极度憎恶。。
豺虎：豺狼和老虎，比喻凶残狠毒之人。。
刚嫌污齿牙：连豺虎都嫌弃他们的肉会玷污自己的牙齿。极言谗人之卑劣可憎。。

背景

此诗创作于陆游晚年闲居山阴时期。陆游一生力主抗金，收复中原，但其爱国主张屡遭朝廷中主和派的排挤与打压，仕途坎坷，多次被贬黜。他亲眼目睹了南宋朝廷内部主战派与主和派（诗人眼中即忠贤与佞邪）的激烈斗争，许多志同道合的抗战派人士如张浚等遭受迫害。 晚年的陆游，虽身居乡野，仍心系国事。回顾历史与自身经历，他对历代忠臣良将如岳飞、宗泽等遭受诬陷的悲剧感同身受，对谗言误国的现象痛心疾首。《杂感》组诗正是他这种积郁情感的集中爆发。本诗作为组诗第一首，具有总领和定调的作用，借古讽今，既是对历史规律的总结，也是对当时南宋朝廷政治生态的尖锐批判，充满了忧国忧民的深沉情怀与对邪恶势力的不妥协精神。
诗词大全