原文

粤从宝绍历嘉淳，国事如棋局几新。
欲识万年占气脉，须教一著顿精神。
重臣休惮头盈雪，赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切，泰山宗社在垂绅。
七言律诗 劝诫 友情酬赠 庄重 恳切 抒情 政治抒情 文人 江南 激昂 重臣 颂赞

译文

自从经历了宝庆、绍定到嘉熙、淳祐的年岁更迭，国家大事如同棋局般几度翻新。想要洞悉万年国运的命脉所在，必须依靠那关键的一步棋来振奋精神。您这位国家重臣莫要因满头白发而有所顾虑，天下的黎民百姓都期盼着能过上安居乐业的温暖生活。天下人倚重您的心情更为迫切，因为维系江山社稷如泰山般稳固的重任，正系于您这垂绅庄重的身影之上。

赏析

这首诗是宋代诗人宋伯仁为祝贺同僚游似再度出任枢密院要职而作。全诗以棋局为喻，将复杂的国事与个人责任巧妙结合，既表达了祝贺之意，更寄托了深切的期许，展现了宋代士大夫心系天下的政治情怀。 首联“粤从宝绍历嘉淳，国事如棋局几新”，以宏阔的历史视角开篇，点明游似仕宦生涯所历经的动荡时局。“棋局”之喻，形象地概括了南宋中后期政局的复杂多变与不确定性，为后文的议论张本。颔联“欲识万年占气脉，须教一著顿精神”，则转入对执政者关键作用的强调。诗人认为，把握国家长远气运（“万年占气脉”），关键在于决策者能否下出扭转乾坤的“一著”，这体现了宋代士人注重经世致用和事功精神的思想。 颈联“重臣休惮头盈雪，赤子咸期屋自春”，笔锋转向对受贺者本人的勉励与对民生福祉的关切。一方面劝勉游似不要因年高而畏难，另一方面则将国家治理的最终目的指向百姓的安乐（“屋自春”），体现了民本思想。尾联“天下倚公心更切，泰山宗社在垂绅”，将全诗情感推向高潮，直言天下人对游似的殷切期望，并将国家安危（“泰山宗社”）系于其一身，赋予其极高的政治期许与历史责任。 在艺术上，此诗比喻贴切（以棋喻政），对仗工整，语言凝练而富有张力。情感基调庄重恳切，既有对友人的真诚祝贺，更有对国家命运的深沉思考，是宋代酬赠诗中兼具文学价值与思想深度的佳作。

注释

粤从：自从。粤，句首发语词，无实义。。
宝绍历嘉淳：指经历了南宋的宝庆、绍定、嘉熙、淳祐等年号，概括了宋理宗在位的一段时期。。
元枢：指朝廷的枢密院，是宋代最高军事机构。再入元枢，指游似（游先生）再次被任命为枢密使或同知枢密院事。。
国事如棋局几新：比喻国家局势如同棋局，经历了多次变化。几新，几度更新。。
气脉：指国家的命脉、运势。。
一著：一步棋。比喻关键性的决策或举措。。
顿精神：立刻振作精神，焕发活力。。
重臣：身负重任的大臣，指游似。。
休惮头盈雪：不要害怕头发已经雪白（年事已高）。惮，害怕。。
赤子：指百姓。。
屋自春：家家户户自然能感受到春天般的温暖，比喻安居乐业。。
倚公：倚仗您（游似）。。
泰山宗社：像泰山一样稳固的宗庙社稷，指国家政权。。
垂绅：垂下衣带。古代士大夫束腰的大带下垂，形容庄重、从容的风度。此处代指游似这样的朝廷重臣。。

背景

此诗创作于南宋理宗时期。作者宋伯仁，字器之，号雪岩，是南宋后期的诗人、画家。受贺者“游先生”即游似，字景仁，号克斋，是南宋名臣，历仕宁宗、理宗两朝，官至右丞相兼枢密使。游似在理宗朝曾多次出入枢密院，执掌军政，是当时政坛的重要人物。 南宋中后期，外部面临蒙古崛起的巨大压力，内部则党争不断，国势日蹙。理宗朝虽一度有“端平更化”等改革尝试，但积弊已深，难挽颓势。在此背景下，有经验、有声望的重臣如游似再度被起用，被朝野寄予了稳定政局、抵御外侮的厚望。宋伯仁与游似同朝为官，此诗正是在游似再度被任命为枢密院长官时所作。它不仅仅是一首简单的祝贺诗，更反映了在当时内忧外患的时局下，士大夫阶层对能臣干吏力挽狂澜的普遍期待，以及他们自身忧国忧民的政治心态。诗歌将个人仕途的起伏与国家命运的棋局相联系，具有鲜明的时代烙印。
诗词大全