原文

二月水堪爱，泮流清复浑。
影深天在底，红乱日摇痕。
鹜没小舟度，鱼喁新藻翻。
有人无限思，惭愧仲长言。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 官员 山水田园 抒情 文人 春景 水景 淡雅 清新 游仙隐逸 黄昏

译文

二月的流水最是惹人怜爱，解冻的河水清澈又带着些许浑浊。天空的倒影深深地沉在水底，夕阳的红色光影在水波中摇曳散乱。野鸭潜入水中，小船悠悠驶过；鱼儿露出水面呼吸，新生的水藻随波翻动。见此美景，心中生出无限思绪，对照仲长统描绘的隐居之乐，不禁为自己的未能归隐而感到惭愧。

赏析

本诗是宋祁《出城所见赋五题》组诗中的第二首，生动描绘了早春二月城郊水边的清新景致，并抒发了由此引发的归隐之思。 艺术特色上，诗人观察入微，捕捉了早春水景的典型细节：冰融水浑（“泮流清复浑”）、天光云影（“影深天在底”）、波光日色（“红乱日摇痕”）、水鸟游鱼（“鹜没小舟度，鱼喁新藻翻”），通过动静结合、光影交织的手法，勾勒出一幅生机萌动、宁静和谐的春日水景图。语言精炼准确，如“深”、“乱”、“没”、“喁”、“翻”等动词，将景物的状态刻画得栩栩如生。 在思想情感上，前六句纯然写景，尾联笔锋一转，由景入情。“有人无限思”一句，将诗人自己悄然引入画面，面对如此自然美景，内心产生了对自由闲适生活的向往。然而，“惭愧仲长言”又流露出一种矛盾与无奈，诗人意识到自己仍羁绊于尘世俗务，无法真正实践仲长统所言的隐居理想。这种触景生情、向往归隐却又身不由己的复杂心绪，是宋代文人仕宦生涯中常见的情感模式，使诗歌在清新明丽的画面之外，增添了含蓄深沉的意蕴。

注释

出城所见赋五题：这是宋祁创作的一组五首咏景诗，此为第二首。。
泮流：指解冻的流水。泮，冰化开。。
影深天在底：指天空的倒影深深地映在水底。。
红乱日摇痕：指夕阳（或朝日）的红色光影在水波中摇曳、散乱。。
鹜没：野鸭潜入水中。鹜，野鸭。。
鱼喁：鱼口露出水面呼吸的样子。喁，鱼口向上露出水面。。
新藻翻：新生的水藻随波翻动。。
仲长：指东汉隐士仲长统。他曾作《乐志论》，描绘理想的田园隐居生活。。
惭愧仲长言：意为面对眼前美景，自己却未能像仲长统描述的那样真正归隐，因而感到惭愧。。

背景

宋祁（998-1061），字子京，北宋著名文学家、史学家，与兄长宋庠并称“二宋”。他官至工部尚书、翰林学士承旨，曾与欧阳修等合修《新唐书》。宋祁的诗歌创作追求字句的精炼与意境的含蓄，风格清丽。 《出城所见赋五题》这组诗，当是宋祁在某个春日公务之余或闲暇时出城郊游所作。北宋时期，文人官员在都市生活之余，常有郊游赏景、亲近自然的雅趣，并借此抒怀。本诗即通过描绘早春水边生机盎然的景象，反衬出诗人对官场生活的些许倦意和对田园隐居生活的向往，反映了宋代士大夫既积极入世又渴望精神超脱的普遍心态。诗中提及的东汉隐士仲长统及其《乐志论》，是古代文人表达归隐理想时常用的典故。
诗词大全