原文

翠嶂奔腾一气间，六飞留赏暂怡颜。
君王草草非真爱，心愧东方检玉山。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 政治抒情 文人 沉郁 淡雅 说理 隐士

译文

青翠的山峰在浩渺的天地间连绵起伏，气势奔腾。皇帝的车驾在此停留观赏，也只是让他的容颜得到片刻的愉悦。君王对如此壮丽的山川只是匆匆一瞥，并非发自内心的真爱。想到东方那需要检视玉牒的仙山（或真正的精神归宿），我的内心不禁感到惭愧。

赏析

这是一首借山水抒怀、暗含讽喻的诗。前两句以雄浑的笔触勾勒出御爱山磅礴奔腾的气势（"翠嶂奔腾一气间"），并点明帝王曾临幸此地（"六飞留赏暂怡颜"）。后两句笔锋一转，直指核心：帝王的观赏是"草草"的、流于表面的（"暂怡颜"），并非对自然之美或其中真意的深刻领悟与真爱。末句"心愧东方检玉山"意味深长，诗人将"御爱山"与"东方检玉山"对比，前者得帝王之名却未得真心，后者或许无名却蕴含真谛，表达了诗人对追求内在精神价值、超越世俗名利的向往，以及对当权者附庸风雅、不解真趣的含蓄批评。全诗语言凝练，对比鲜明，由景入理，寄托深远。

注释

御爱山：山名，具体地理位置不详，从诗意看，应是帝王巡幸或游赏过的山。"御"指与皇帝相关。。
翠嶂：青翠的山峰。嶂，像屏障一样的山峰。。
奔腾一气间：形容山势连绵起伏，气势磅礴，仿佛在天地一气之间奔腾。。
六飞：亦作"六騑"、"六蜚"，指皇帝的车驾。古代皇帝的车用六匹马驾驶，故称。此处代指皇帝。。
留赏暂怡颜：停留观赏，暂时使容颜愉悦。怡颜，使面容和悦。。
君王草草：指皇帝（对山水）只是匆匆一瞥，态度轻率。草草，仓促，不认真。。
东方检玉山：典故，可能指东方朔或与东方相关的仙山。"检玉"指古代帝王封禅时检视玉牒等仪式，也可能指仙境中的玉山。此处借指真正值得珍爱、蕴含深意的自然或精神家园。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容推断，可能创作于宋代或以后。诗题"御爱山"暗示此山因帝王巡幸而得名。诗中通过对比帝王"草草"的游赏与诗人心中真正的山水精神（"东方检玉山"），反映了文人阶层对自然审美的独立追求，以及对政治权力附庸风雅行为的一种疏离与反思。这类作品常出现在笔记、诗话或地方志中，作为对某一地名由来的咏叹或寄托。
诗词大全