原文

新生帝子浴漪兰，三日宫中列绮筵。
嫔御称觞呼万岁，笙歌一片夜掀天。
七言绝句 写景 叙事 后妃 夜色 奢华 宫廷 宫廷生活 巴蜀 帝王 热烈

译文

新出生的皇子在漪兰殿举行沐浴仪式，宫中连续三日大摆华美的庆贺筵席。后妃们举杯高呼万岁，笙箫歌舞之声彻夜不息，响彻云霄。

赏析

本诗以简练生动的笔触，描绘了宫廷中为庆祝皇子诞生而举行的盛大场面。前两句点明事件（皇子新生沐浴）与时间（三日筵席），场景具体而隆重。后两句通过“称觞呼万岁”的细节和“笙歌一片夜掀天”的夸张渲染，将庆典的狂欢气氛推向高潮。“呼万岁”既是对皇子的祝福，也暗含对皇权的尊崇；“夜掀天”三字极具动感和声势，形象地写出了宫廷夜宴的奢华无度与喧嚣热烈。全诗虽仅四句，却从仪式、筵席、人物、声乐多个维度，立体地再现了五代十国时期蜀国宫廷生活的奢华一隅，具有鲜明的纪实色彩。作为《宫词》组诗之一，它继承了王建《宫词》以诗记事的传统，以女性视角捕捉宫廷日常，为后世了解当时宫廷礼仪与生活提供了生动的文学镜像。

注释

帝子：本指天帝或帝王之子女，此处特指新出生的皇子。。
漪兰：指漪兰殿，唐代宫殿名，常为后妃居所或皇子诞生、沐浴之处。此处代指宫中为皇子举行沐浴仪式的场所。。
三日：古代风俗，婴儿出生后第三日要举行“洗三”或庆祝仪式。。
绮筵：华丽丰盛的筵席。。
嫔御：帝王的后妃、侍妾。。
称觞：举杯祝酒。觞，古代酒器。。
笙歌：泛指奏乐唱歌。笙，一种管乐器。。

背景

此诗出自五代十国时期后蜀君主孟昶的妃子花蕊夫人（姓费，一说姓徐）所作的《宫词》组诗。花蕊夫人善诗文，曾仿效唐代诗人王建，创作了百余首《宫词》，主要描写后蜀宫廷的生活场景、节令习俗和帝妃活动，具有很高的史料价值和文学价值。本诗为其中第五十首，具体描绘了皇子诞生后宫中举行盛大庆祝仪式的场面，反映了五代时期宫廷的礼仪制度和奢靡生活。后蜀为宋所灭后，花蕊夫人被掳入宋宫，其《宫词》得以流传。
诗词大全