原文

刚气纵横合，无人到所思。
浮生看即易，至理杳难知。
返覆因兴念，恒持入远期。
孤云霄汉外，花见晚霜悲。
中原 五言律诗 人生感慨 凄美 含蓄 咏物抒怀 帝王 抒情 文人 旷达 沉郁 游仙隐逸 秋景 说理 霜景

译文

天地间刚健之气纵横交错浑然一体，这玄奥之境无人能达我所思虑的深处。浮幻人生看起来似乎容易参透，但那宇宙的至理却幽深难知。因心念兴起而反复探究思索，只有持之以恒才能进入那遥远的悟道之境。我如孤鸿高飞于云霄天河之外，超然物外，却见晚霜中的花朵，不禁生出悲凉之感。

赏析

本诗是宋太宗《逍遥咏》组诗中的一篇，集中体现了其作为帝王兼思想家对宇宙人生哲理的深刻思索。诗作以议论为主，融情于理，意境高远而略带苍凉。首联“刚气纵横合，无人到所思”开篇即营造了一个宏大而孤绝的哲学探寻场景，将抽象的“刚气”（宇宙本源力量）具象化，并暗示求道者的孤独。颔联“浮生看即易，至理杳难知”形成鲜明对比，道出了认知的层次性：参透表象的“浮生”或许不难，但触及核心“至理”却无比艰难，充满了理性的清醒与求索的困惑。颈联“返覆因兴念，恒持入远期”指明了方法论，强调反复思辨与持久修行是接近真理的唯一途径，富有思辨色彩。尾联“孤云霄汉外，花见晚霜悲”笔锋一转，在极言精神境界之高远（孤云霄汉外）后，忽然落笔于“晚霜花悲”的具体意象，将哲思的孤高与对生命易逝的悲悯融为一体，使全诗在理性思辨之外，增添了感性的温度与苍茫的意境，体现了帝王身份下对永恒与无常的复杂感悟。

注释

逍遥咏：宋太宗赵炅所作的一组哲理诗，共十首，此为第四首。。
刚气纵横合：刚健之气充塞天地，纵横交错，浑然一体。刚气，指天地间的阳刚正气或宇宙运行的根本力量。。
所思：所思虑、所探求的（大道或真理）。。
浮生：指短暂虚幻的人生。。
至理：最根本、最精深的道理，指宇宙人生的终极真理。。
杳难知：幽深玄远，难以知晓。杳，深远。。
返覆因兴念：因为心念的兴起而反复思量、探究。返覆，同“反复”。兴念，产生念头。。
恒持入远期：持之以恒，方能进入（领悟真理的）遥远境界。恒持，坚持。远期，长远的目标或境界。。
孤云霄汉外：孤独地高飞于云霄天河之外。比喻超然物外、追求至高境界的精神状态。霄汉，云霄和天河，指高空。。
花见晚霜悲：看到晚秋的霜花而感到悲凉。比喻在求索至高境界的孤寂旅途中，对世间无常易逝的感伤。。

背景

宋太宗赵炅（939年－997年）是宋朝第二位皇帝，他不仅是一位政治家，在文化上也颇有建树，组织编纂了《太平御览》《文苑英华》等大型类书，本人亦雅好诗文，尤喜探讨佛道哲理与治国之道。《逍遥咏》组诗共十首，是其哲理诗的代表作，创作于其在位期间（976年－997年）。这些诗歌并非一般的山水抒情之作，而是融合了儒家治世思想、道家宇宙观和佛家禅理，反映了宋初帝王在确立文治政策、巩固政权的同时，对天道、性命、治国平天下等根本问题的深层思考。本诗作为其中第四首，集中体现了其对“至理”的追寻与求索过程中的孤寂感悟，是研究宋初帝王思想与宫廷哲学诗歌的重要文本。
诗词大全