原文

金门烟锁花砖路。
曾几日，春归去。
长信韶光浑不住。
灵池龙舸，玉阶仙杖，天上知何处。
中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 婉约派 宫廷 帝王 抒情 文人 春景 清明 词

译文

宫门笼罩在烟雾中，花砖铺就的道路若隐若现。才过了几天，春天就已归去。长信宫的美好时光全然留不住。太液池中的龙舟，玉阶前的皇家仪仗，如今不知去了天上何处。

赏析

这首词以宫廷春逝为背景，通过金门、花砖、龙舸、仙杖等意象，营造出富贵雍容又略带惆怅的意境。上片写春归之迅疾，"曾几日"三字突显时光流逝之快；下片借皇家游乐设备空置，暗喻盛世不再的感慨。全词语言华美而含蓄，通过宫廷物象的今昔对比，表达了对春光易逝、繁华难久的深沉叹惋。

注释

金门：原指汉代金马门，此处代指宫门。
花砖路：指宫廷中雕花砖铺就的道路。
长信：汉宫名，此处泛指宫廷。
韶光：美好的春光。
灵池：指太液池等皇家池苑。
龙舸：皇帝乘坐的龙舟。
玉阶：宫殿前的玉石台阶。
仙杖：指皇帝的仪仗。

背景

此词应为明清时期文人模仿宋词风格创作的宫廷题材作品，具体创作背景已不可考。词中运用大量宫廷意象，反映了作者对宫廷生活的想象或追忆，可能创作于朝代更替之后，借春归抒发对前朝繁华的怀念之情。
诗词大全