原文

寒儒逢景运，报德合如何。
中原 书生 五言绝句 人生感慨 含蓄 抒情 政治抒情 文人 深沉 言志

译文

贫寒的读书人遇到了昌明的时运，应当怎样来报答这份恩德呢？

赏析

这是一首言志抒怀的短句，语言质朴而意蕴深远。前句“寒儒逢景运”点明了人物的身份（寒儒）与所处的时代背景（景运），形成个人境遇与宏大时代的鲜明对比。后句“报德合如何”以问句作结，将内心的感激、责任与迷茫融为一体，展现了传统士人“穷则独善其身，达则兼济天下”的入世情怀与报效之心。诗句虽短，却精准地捕捉了古代知识分子在时代机遇面前的典型心态：既有得遇明时的庆幸，更有思虑如何作为的深沉责任感。其艺术特色在于用最经济的语言，构建了广阔的思考空间，引发读者关于个人价值与社会责任关系的共鸣。

注释

寒儒：指贫寒的读书人。。
景运：指美好的时运、兴盛的国运。。
报德：报答恩德。。
合：应当。。
如何：怎样，用什么方式。。

背景

此句出处不详，应为古代文人或寒门士子所作。它反映了在中国古代科举制度下，读书人渴望通过仕途实现个人价值、报答君恩（或时代）的普遍心理。“寒儒逢景运”是许多士子梦寐以求的人生际遇，此句正是这种集体心态的凝练表达。可能创作于某个相对安定或处于上升期的历史阶段，表达了士人对时代机遇的珍视与回应。
诗词大全