原文

石存裴令老臣心。
中原 五言绝句 古迹 咏史怀古 咏物 抒情 文人 沉郁 隐士 颂赞 颂赞

译文

石碑（或石像）留存着，见证了裴晋公这位老臣的耿耿忠心。

赏析

此句虽短，但意蕴深远，是一首典型的咏史怀古之作。作者通过“石存”这一具体而永恒的意象，将历史的见证物与人物精神联系起来。石头历经风雨而不朽，象征着裴度忠诚报国的精神同样万古长存。诗句高度凝练，以物喻人，借石言志，表达了对前代贤臣高风亮节的无限追思与敬仰。在艺术手法上，选取典型人物（裴令）与典型意象（石），形成强烈的时空对照，引发读者对历史、忠诚与不朽的深沉思考，具有言简意赅、含蓄隽永的艺术效果。

注释

石存：指石碑或石像留存于世。。
裴令：指唐代名相裴度。裴度（765年－839年），字中立，河东闻喜（今山西闻喜）人，唐代中期杰出的政治家、文学家。历仕宪、穆、敬、文四朝，官至中书令（宰相），封晋国公，故世称“裴令公”或“裴晋公”。他在平定淮西吴元济叛乱中功勋卓著，是促成“元和中兴”的关键人物。。
老臣心：指裴度作为历经数朝的元老重臣，对国家的忠诚之心。。

背景

此句出处不详，应为后人凭吊唐代名相裴度所作。裴度是“元和中兴”的核心人物，其政治生涯与平定藩镇、重振朝纲紧密相连，被誉为“社稷之良臣，股肱之贤相”。他去世后，其功绩与忠诚为后世所铭记，多地有其祠庙或纪念遗迹。此句很可能题刻于与裴度相关的祠庙、碑石之上，或出自某位文人墨客的凭吊诗作残句，表达了后世对这位中兴名相的怀念与赞颂。
诗词大全