原文

青蒲翠草望秋零，乱絮迷春困不醒。
林下水边时一见，对人应是眼中青。
七言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 林下 水边 江南 淡雅

译文

青翠的蒲草和绿草，一到秋天就凋零；纷飞的柳絮令人迷醉在春日里，困倦不醒。唯有那梅花，在林间溪畔偶尔一见，对于懂得欣赏它的人而言，应是眼中最为珍视的青色（青眼相看）。

赏析

这是一首唱和咏梅诗。前两句以“青蒲翠草”和“乱絮迷春”作为反衬：蒲草虽青，却“望秋零”，生命短暂；春日柳絮纷飞，令人迷醉，但也易使人沉溺困倦。这两种意象都暗示了寻常花草的易逝与浮华。后两句笔锋一转，引出主角梅花。它不争春，不炫目，只是静静地出现在“林下水边”的幽僻之处，需要有心人才能“时一见”。而一旦遇见，对于真正懂得欣赏其高洁品性的人（“对人”），梅花便是值得“眼中青”——即青眼相看、格外珍视的对象。全诗运用对比手法，以凡俗草木的短暂与浮华，衬托出梅花幽独、清雅、持久的品格，表达了作者对梅花高洁脱俗气质的赞美，以及寻觅知音、崇尚雅致的情怀。语言含蓄凝练，意境清远。

注释

和：唱和，依照他人诗词的题材或体裁作诗。。
虞沧江：人名，生平不详，应为原诗作者。。
赋梅：以梅花为题材作诗。。
青蒲：绿色的蒲草。。
翠草：青翠的草。。
望秋零：临近秋天就凋零。望，接近。零，凋落。。
乱絮迷春：纷乱的柳絮使人迷醉于春天。。
困不醒：沉醉不醒。。
林下水边：树林下、溪水边，指梅花生长或出现的幽静环境。。
眼中青：眼中的青眼，指特别看重、喜爱。典故出自阮籍“青白眼”，青眼表示喜爱或尊重。。

背景

此诗为和诗，原唱作者为“虞沧江”，其人生平已不可考。从诗题和内容推断，应是一组以梅花为主题的唱和诗中的第三首。古代文人雅士常以诗词唱和往来，咏物抒怀，梅花因其凌寒独放、品格高洁，成为常见的吟咏对象。这首诗可能创作于宋元时期，具体背景不详，但反映了当时文人以梅喻志、崇尚高雅的文化风尚。
诗词大全