和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一 - 吴芾
《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一》是由宋诗人吴芾创作的一首五言古诗、劝诫、劝诫、恳切、文人古诗词,立即解读《士农工商,古有四民》的名句。
原文
士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非真。
诚能力学,进必有因。
傥或中辍,岂能为人。
译文
士、农、工、商,自古就有这四种职业身份。其中唯有读书人最为尊贵,但只怕他不是真心向学、徒有其名。如果真能努力钻研学问,进步必定有其原因(是努力的结果)。倘若半途而废,又怎么能算是一个有成就的人呢?
赏析
这是一首典型的劝学诗,旨在勉励同乡学子。诗歌开篇点明“士”在四民中的尊贵地位,这符合宋代“重文抑武”的社会风气和“万般皆下品,惟有读书高”的普遍观念。但作者并未停留在表面的尊崇,而是立刻提出核心关切——“但患非真”,强调真才实学比虚名更重要,立意深刻。后四句构成严密的逻辑推理:若能“诚能力学”,则“进必有因”,结果是必然的;反之,若“中辍”放弃,则前功尽弃,“岂能为人”。语言质朴无华,说理清晰透彻,富有警策意味。全诗继承了陶渊明《劝农》诗关注现实、语言平易的风格,将劝农精神转化为劝学主旨,体现了宋代士大夫重视教育、敦励学风的社会责任感。
注释
和陶劝农韵:指依照陶渊明《劝农》诗的韵脚和诗体进行创作。和(hè),唱和。。
勉吾乡之学者:勉励我家乡的读书人。。
士农工商:古代对社会主要职业的划分,即读书人、农民、工匠、商人。。
惟儒最贵:只有儒家学者(读书人)地位最为尊贵。。
但患非真:只担忧(读书人)不是真心向学、有真才实学。患,担忧。。
诚能力学:如果确实能够努力治学。诚,果真,如果。力,努力。。
进必有因:进步、进取必定有缘由(指努力的结果)。因,原因,缘由。。
傥或中辍:倘若中途停止。傥(tǎng),同“倘”,倘若。中辍,中途停止。。
岂能为人:怎么能算是一个(合格的)人呢?。
背景
此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。绍兴二年(1132年)进士,官至礼部侍郎,以刚直敢言著称。晚年退居乡里。这首诗是作者晚年归乡后,为勉励家乡后辈学子而作,属于一组和陶诗中的一首。宋代文人崇尚陶渊明,追和陶诗成为风气,苏轼、吴芾等人均有大量和陶作品。本诗以陶渊明《劝农》诗的关怀民生精神为内核,结合宋代科举取士、文教兴盛的时代背景,将劝勉对象从农夫转向学者,体现了作者对地方文教事业的重视和对后学的殷切期望。