原文

僧中有高僧，士亦有高士。
我虽不为高，心粗能知止。
师是个中人，特患不为尔。
何幸我与师，俱是邻家子。
五言古诗 人生感慨 僧道 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

僧人中自有德行超迈的高僧，士人里也有志节高尚的隐士。我虽然算不上高明之人，但内心粗略，尚能懂得安守本分、适可而止的道理。简堂法师您正是深谙此道之人，我所担心的只是您不朝着这个方向努力罢了。多么幸运啊，我与法师您，都像是邻居家的子弟，本自同源，心意相通。

赏析

此诗为宋代诗人吴芾赠别诗僧机简堂之作，以质朴平实的语言阐述了对“高”的境界的理解与追求。开篇以“僧中有高僧，士亦有高士”对举，点出释、儒两家中皆有超凡脱俗之人，为全诗立下基调。诗人自谦“心粗能知止”，将“知止”这一儒家修身要义与佛家戒定智慧相融通，体现了宋人融会儒释的思想特点。诗中“师是个中人”既是对友人参透佛理、境界高远的肯定，“特患不为尔”又饱含勉励与期许，情感真挚。末句“俱是邻家子”尤为巧妙，以家常比喻消解了僧俗、高下的隔阂，强调彼此本源相通、志趣相投的亲切感与认同感，使送别之情超越一般酬赠，上升到精神同道的高度。全诗理趣盎然，语言简淡而意蕴深长，在平和的叙述中展现了宋代士僧交往中特有的理性与温情。

注释

和陶：指和陶渊明诗作之韵。陶渊明有《读山海经十三首》，此为和其韵而作。。
机简堂：宋代诗僧，法号简堂，俗姓吴，与作者吴芾同宗。。
景星岩：山名，位于浙江仙居，为佛教胜地。。
隐静：寺院名，即隐静寺。。
高僧：德行高尚的僧人。。
高士：志趣、品行高尚的隐士。。
知止：懂得适可而止，知道自己的本分和限度。语出《大学》：“知止而后有定。”。
个中人：此中人，指深谙其中道理或境界的人。。
患：忧虑，担心。。
尔：这样，指成为“高僧”或“高士”。。
邻家子：邻居家的子弟。此处比喻出身、根基相近，有同乡、同源之意。。

背景

此诗创作于南宋时期。作者吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。绍兴二年进士，官至礼部侍郎，以刚直敢言著称，晚年退居乡里。他与当地僧人多有交往，机简堂（简堂）便是其中一位。机简堂将自景星岩移住隐静寺，吴芾以此组诗（共十三首）相和赠别，仿效陶渊明《读山海经》组诗之体，表达对友人修行之路的勉励与自己对隐逸高蹈生活的向往。组诗将读《山海经》的神游想象与送别僧友的现实情怀结合，别具一格。此为其第十二首，侧重谈论人格修养与精神境界。
诗词大全