原文

谁向澄波上，尽将云锦铺。
无因一寓目，却忆小西湖。
五言绝句 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游子 湖海 花草

译文

是谁在这清澈平静的水波之上，将如云似锦的芙蓉花铺满了整个水面？无缘无故地看到这番景象，却让我忽然想起了记忆中的那个“小西湖”。

赏析

这首五言绝句以芙蓉（荷花）为吟咏对象，构思精巧，意境优美。前两句“谁向澄波上，尽将云锦铺”运用比喻和拟人手法，将大片盛开的荷花比作铺展于清澈水面上的华丽云锦，一个“谁”字发问，赋予画面以神秘感和灵动感，仿佛有巧匠天工在布置这美景。“铺”字用得尤为精妙，既写出了荷花连绵繁盛之态，又暗合水面平阔如绸缎的质感。后两句笔锋一转，由眼前实景触发内心联想，“无因一寓目，却忆小西湖”，看似偶然的睹物思情，实则揭示了美景与记忆的深刻勾连。眼前的“芙蓉”胜景，成为了打开记忆闸门的钥匙，引出了对另一处相似美景（小西湖）的怀念。全诗语言清新自然，画面感强，由景生情，含蓄隽永，在有限的篇幅内完成了从外部观察到内心感怀的完整艺术表达，体现了古代诗歌即景抒情、托物寄怀的典型特征。

注释

澄波：清澈平静的水波。。
云锦：织有云纹图案的锦缎，此处比喻芙蓉花（荷花）盛开时绚烂如云锦铺展于水面。。
无因：没有缘由，无缘无故。。
寓目：过目，观看。。
小西湖：可能指代一处风景优美、类似西湖的水域，或为作者记忆中的某个具体地点。。

背景

此诗作者不详，应为古代文人或民间诗人的作品。从内容看，诗人于某处水域见到芙蓉（荷花）盛开的景象，绚烂如锦，触景生情，联想到了记忆中另一处名为“小西湖”的风景胜地。中国古代文学中，以“西湖”或类似名称为意象寄托情思的作品颇多，此诗中的“小西湖”可能实指某地，也可能是一种对美好过往或理想境界的诗意化指代。诗歌通过对比眼前美景与心中记忆，表达了诗人对自然之美的赞叹以及对过往时光或特定地点的深切怀念。
诗词大全