原文

骚人行脚遍天涯,何处青山不是家。
惆怅旧时云外鹤,结巢窗外守梅花。
七言绝句 人生感慨 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 惆怅 抒情 文人 旷达 淡雅 花草 隐士

译文

诗人啊,你的足迹踏遍了天涯海角,哪一处青山不能成为你的家呢?只是令人伤感的是,那昔日如云外仙鹤般高远超脱的情怀,如今却像筑巢在窗外,静静地守护着这一树梅花。

赏析

这是一首赠友抒怀的七言绝句,意境深远,语言凝练。前两句“骚人行脚遍天涯,何处青山不是家”,以洒脱旷达之笔,勾勒出友人(诗客)作为一位行吟诗人浪迹天涯、四海为家的形象,暗含对其超然物外、随遇而安生活态度的赞许。后两句笔锋一转,“惆怅旧时云外鹤,结巢窗外守梅花”,情感由放达转入深沉。“云外鹤”是极高的意象,象征昔日凌云之志或超凡脱俗的精神境界;“守梅花”则是具体而微的行为,梅花是孤高品格的化身。一个“守”字,意味深长,既可能是对高洁志趣的坚守,也可能暗含某种从广阔天地回归到一隅之地的无奈或选择。全诗通过“天涯青山”与“窗外梅花”、“云外鹤”与“结巢守”的对比,在洒脱与惆怅、远游与归守之间形成张力,含蓄地表达了对友人境遇的理解、慰藉,以及对一种内敛而执着的精神状态的咏叹,富有哲理意味。

注释

骚人:原指屈原、宋玉等《楚辞》作者,后泛指诗人、文人。。
行脚:指僧人、文人等为修行或游历而四处行走。此处指诗人漫游。。
天涯:形容极远的地方。。
青山:常指归隐或安身之处。。
惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。。
云外鹤:传说中仙人或隐士常以鹤为伴,栖息于云外仙境。此处比喻高洁超脱、远离尘世的旧友或旧日情怀。。
结巢:筑巢。。
守梅花:守护着梅花。梅花象征高洁、坚贞与孤傲。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容看,应是赠予一位别号或斋号为“梅窗”的诗友。诗中“骚人”、“行脚”等词,描绘的是一位漫游诗人或隐逸文人的形象。中国古代文人常以“梅窗”、“梅斋”等为号,表明其以梅为伴、崇尚梅之品格的志趣。这首诗可能创作于友人经历人生转折,从漫游转向某种形式的定居或内心归隐之后,作者以此诗相赠,既是对其过往生涯的概括,也是对当下心境的解读与共情。作品体现了古代文人之间以诗赠答、寄托情怀的传统。