原文

有客过津亭，高歌愿濯缨。
阑干聚烟碧，波浪捲秋声。
蝀饮潇湘渴，龙游河汉横。
夕阳看不厌，待看月华生。
五言律诗 人生感慨 写景 夜色 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 楼台 江南 江河 清新 游子 秋景 飘逸 黄昏

译文

有客人经过渡口的亭子，高声歌唱，愿在此洗涤冠缨，以示高洁。栏杆边聚集着如烟似雾的碧色，江波翻卷着秋天的声响。彩虹仿佛在渴饮潇湘之水，蛟龙好似横游于银河之上。夕阳的景色令人百看不厌，还要等待那皎洁的月光升起。

赏析

本诗以“长桥”为题，实则描绘了一幅秋日江亭晚景图，意境开阔，想象奇崛。首联叙事点题，以“客”的视角引入，“高歌愿濯缨”既点出地点特征（近水），又暗喻人物超然物外的心境。颔联写静景与动景，“聚烟碧”状水汽氤氲、草木蓊郁之态，色彩朦胧；“捲秋声”以听觉写波浪气势，富有力度。颈联为全诗警策，运用神话传说与夸张想象，“蝀饮”与“龙游”相对，将眼前的江河与天上的银河相联系，空间感顿时由平面延伸至宇宙，气象雄浑，极具浪漫色彩。尾联以时间的推移收束，从“夕阳”到“月华”，表达了诗人对自然美景的沉醉与流连。全诗语言凝练，对仗工整，在写景中寄托了清高出尘的情怀。

注释

津亭：渡口边的亭子。。
濯缨：洗涤冠缨。语出《孟子·离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”后比喻超脱世俗，操守高洁。。
阑干：同“栏杆”。。
烟碧：形容水汽与草木交融的碧绿色。。
蝀：指虹霓。古有虹能饮水的传说。。
潇湘：潇水和湘水，泛指湖南地区，也常代指江河。。
河汉：银河。。
月华：月光，月色。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，应为唐宋时期文人所作。诗中“濯缨”典故的运用，以及开阔的意境、工整的律对，颇具中晚唐诗风。作品可能创作于诗人羁旅或闲游途中，面对长桥、津亭、江河秋色，有感而发，将眼前之景与瑰丽想象结合，抒写胸臆。作为一首传世的佚名作品，它代表了古代无数优秀但作者失考的诗篇，其艺术价值并未因作者无名而减损。
诗词大全