原文

鲛绡蝉翅薄，湘簟水纹流。
雨送三金伏，风生一叶秋。
檀栾疏影乱，菡萏远香浮。
飞盖宜清夜，天高挂玉钩。
中原 五言律诗 写景 含蓄 夜色 山水田园 抒情 文人 月夜 淡雅 清新 秋景 立秋 节令时序 花草

译文

身上轻薄的丝绸如鲛绡蝉翼，身下湘竹凉席的纹理如水波流动。一场雨送走了炎热的三伏天，一阵风带来了预示秋意的一片落叶。秀美的竹影在风中疏疏落落地摇曳，远处荷花的清香阵阵飘浮。在这清凉的夜晚，最适合乘着华盖出行，看那高高的天穹上，正悬挂着一弯如玉钩般的新月。

赏析

《微凉》一诗，以细腻的笔触捕捉夏秋之交的微妙变化，营造出清幽淡雅的意境。首联从触觉与视觉入手，“鲛绡蝉翅薄，湘簟水纹流”，通过贴身衣物的轻薄和凉席纹理的清凉感，直接点出“微凉”的体感。颔联“雨送三金伏，风生一叶秋”，巧妙运用“送”与“生”两个动词，将季节更替的动态过程诗意化，一场雨驱散了酷暑，一阵风带来了秋讯，对仗工整，意蕴深远。颈联转向视觉与嗅觉，“檀栾疏影乱，菡萏远香浮”，描绘风中竹影的摇曳之姿与远处荷香的浮动之态，动静结合，声色交融，进一步渲染了秋初夜晚的静谧与清新。尾联“飞盖宜清夜，天高挂玉钩”，将人的活动（宜出游）与自然景象（新月高挂）相结合，以开阔的夜空和皎洁的弯月收束全诗，意境高远，余韵悠长。全诗语言清丽，对仗精工，善于捕捉细微的感官体验，通过物候变化传达出诗人对时节流转的敏锐感知和恬淡自适的心境，体现了宋代文人诗含蓄蕴藉、理趣盎然的特色。

注释

鲛绡：传说中鲛人所织的薄纱，泛指轻薄精美的丝织品。。
蝉翅：形容织物轻薄如蝉翼。。
湘簟：用湘竹（斑竹）编织的凉席。簟，竹席。。
水纹流：形容竹席的纹理如水波流动。。
三金伏：指三伏天。古代以五行配四季，秋属金，故称。三伏是夏季最热的时候。。
一叶秋：指立秋时节。古人认为立秋时梧桐开始落叶，故有“一叶知秋”之说。。
檀栾：形容竹子秀美的样子，亦代指竹子。。
菡萏：荷花的别称。。
远香浮：荷花的清香从远处飘来。。
飞盖：指高高的车盖，此处借指华美的车驾或亭台楼阁的飞檐。。
清夜：清凉的夜晚。。
玉钩：比喻弯月，形状如玉钩。。

背景

此诗为北宋著名政治家、史学家司马光所作。司马光不仅以编纂《资治通鉴》闻名于世，文学造诣亦深，其诗风平实稳健，多有理致。此诗具体创作年份不详，当为夏末秋初时节所作。北宋时期，文人雅士对自然节候变化极为敏感，常通过诗歌抒发对时光流逝的感慨与对自然之美的欣赏。司马光虽身居高位，政务繁忙，但其诗歌中常流露出对闲适生活的向往与对自然景物的细致观察。《微凉》正是其于公务之余，感受季节交替、夜色清凉时有感而发，展现了其作为学者型诗人的另一面。
诗词大全