原文

台上小留归客，台前稳系扁舟。
三宿翠微阁上，一程白帝城头。
人生感慨 六言绝句 写景 叙事 含蓄 山峰 山水田园 巴蜀 文人 楼台 江河 淡雅 清新 游子 送别离愁

译文

在控巴台上稍作停留，送别即将归去的客人，台前的水面稳稳地系着一叶扁舟。在青翠山色中的楼阁里住了三夜，下一程就要出发前往白帝城头。

赏析

这是一首描绘巴蜀地区行旅风光的六言绝句。全诗语言简练，意境清新，通过“台上”、“台前”、“阁上”、“城头”四个空间方位的转换，勾勒出一幅动静结合的行旅图。前两句写眼前实景，主客在台上话别，扁舟在台下待发，画面宁静而充满离别前的眷恋。后两句以“三宿”与“一程”相对，既点明了过去的停留，也预示了未来的旅程，时空感顿生。翠微阁的幽静与白帝城的险要形成对比，暗示了旅途景色的变化与行路的艰辛。整首诗虽无强烈的情感抒发，但在平实的叙述中，透露出旅人对山水景色的欣赏与对前路既期待又略带惆怅的复杂心绪，体现了古代行旅诗含蓄隽永的特色。

注释

控巴台：古代巴蜀地区（今重庆一带）的楼台名，具体位置已不可考，可能与控扼巴地水路要冲有关。。
扁舟：小船。。
三宿：指停留了三夜。。
翠微阁：指建在青翠山色中的楼阁。翠微，形容山色青翠。。
白帝城：古城名，在今重庆市奉节县东白帝山上，地处长江三峡西端入口，地势险要，历史悠久，常出现于诗词中。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人行经巴蜀地区控巴台时所作。巴蜀地区山川险峻，水路交通重要，控巴台可能是一处临江的驿站或观景台。白帝城是长江三峡的重要地标，历史上是军事重镇和文人墨客吟咏的对象。这首诗可能创作于作者自长江下游溯流而上，或是在巴蜀境内辗转的旅途中，记录了其行程的一个片段。作品风格清新自然，可能收录于某些地方志或古代诗集，后散佚，作者失考。
诗词大全