原文

日落衔山照画屏,箭山郁郁岁寒青。
昂霄巨干成梁栋,裂石盘根长茯苓。
风撼碧涛惊鹤梦,雷轰铁锁悦龙形。
由来秀荫观音庙,血食千年显电灵。
七言律诗 关中 写景 古迹 咏物 咏物抒怀 山峰 山水田园 抒情 文人 雄浑 飘逸 黄昏

译文

夕阳西下,仿佛被山峰衔住,余晖将山峦染成绚丽的画屏。箭山之上,松柏郁郁葱葱,历经严寒依旧青翠挺立。那高耸入云的参天巨木,堪为栋梁之材;它们裂石而生的盘曲老根下,生长着珍贵的茯苓。山风摇撼松林,掀起阵阵碧涛,惊扰了仙鹤的清梦;松涛声如雷鸣,又似铁锁轰响,令山间潜藏的龙形为之欢欣。这秀美的林木自古荫庇着山中的观音庙,使得庙宇香火千年不绝,神灵的显应迅疾而昭彰。

赏析

本诗为《清渭八景》组诗之一,着力描绘箭山傍晚时分的苍翠景色与灵异气象。首联以“日落衔山”的壮丽晚照为背景,点出“晚翠”主题,用“画屏”作比,色彩瑰丽。颔联转入对山中松柏的具体刻画,“昂霄巨干”状其雄伟,“裂石盘根”写其坚韧,并巧妙关联“茯苓”这一灵物,赋予景物以神奇内蕴。颈联调动听觉与想象,以“风撼碧涛”、“雷轰铁锁”的磅礴声势,烘托出山林的生命力,并引入“鹤梦”、“龙形”等仙灵意象,将自然景观升华至超凡境界。尾联由景及“庙”,点出此地乃观音道场,香火千年,灵验显著,最终落脚于人文与信仰,完成了从自然之美到神灵之异的诗意建构。全诗笔力雄健,想象奇崛,善用比喻、夸张,在写景中寓含对刚毅品格的赞美与对地方风物的颂扬,体现了宋代山水诗与地域文化结合的特色。

注释

清渭八景:指宋代清渭(今陕西渭南一带)的八处景观,诗人何子举为之题咏。。
箭山:山名,具体位置待考,当在清渭境内,以形似箭或产箭竹得名。。
衔山:指太阳落山时,仿佛被山峰含住。。
画屏:形容晚霞映照下的山峦如同彩绘的屏风。。
郁郁:草木茂盛的样子。。
岁寒青:语出《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,指箭山松柏经冬不凋,四季常青。。
昂霄巨干:形容树木高大挺拔,直冲云霄。。
梁栋:房屋的大梁,比喻能担当国家重任的人才。。
裂石盘根:树根强劲,能裂开岩石,盘曲深入。。
茯苓:一种菌类药材,多寄生于松树根部,古人视为灵物。。
碧涛:指风吹松林,如绿色波涛。。
惊鹤梦:惊动了栖息仙鹤的清梦。。
雷轰铁锁:形容松涛声如雷鸣,又似铁锁链震动。。
悦龙形:使龙形(指山势或松姿)欢悦。。
秀荫:秀美的树荫。。
观音庙:供奉观世音菩萨的庙宇。。
血食:指祭祀,古代杀牲取血以祭神。。
显电灵:显赫的灵验如电光般迅疾昭彰。。

背景

此诗出自南宋诗人何子举的《清渭八景》组诗。何子举,字明叟,婺州(今浙江金华)人,南宋理宗朝曾任监察御史等职,后归隐。《清渭八景》具体创作时间不详,当为其宦游或途经陕西渭南地区时,为当地八处胜景所作。组诗不仅描绘自然风光,亦多融入历史典故与地方传说,具有纪胜与抒怀的双重性质。“箭山晚翠”一景,可能位于当时清渭县境内,山以形名或物产名,上有古松奇木、观音庙宇,在当地颇负灵异之名。诗人通过此诗,既记录了地方风物,也寄托了对坚韧不拔精神与神灵护佑的赞颂。