原文

缓步高村纳晚凉，徘徊更觉景难忘。
一轮月照碧梧影，万壑风飘丹桂香。
苏子何须游赤壁，群仙正好泛琼觞。
洞箫吹彻东方白，玉兔还留不夜光。
七言律诗 写景 夜色 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 江南 清新 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

我缓步登上高村，在傍晚时分享受清凉，徘徊其间更觉得此景令人难以忘怀。一轮明月映照着碧绿梧桐的疏影，万千山谷中飘荡着丹桂馥郁的芳香。有此良辰美景，何须像苏子那样去游赤壁？正好邀请群仙一同举杯畅饮。洞箫之声响彻夜空，直到东方天色发白，而那明月（玉兔）依然高悬，洒下如白昼般的光辉。

赏析

本诗为《清渭八景》组诗的第八首，描绘高村月夜的清幽美景与超然意趣。首联以“缓步”、“徘徊”的动作，引出诗人悠闲自得、沉浸美景的心境。“景难忘”直抒胸臆，奠定全诗情感基调。颔联工整对仗，视觉与嗅觉结合：“一轮月照碧梧影”勾勒出明月梧桐的静谧画面，光影斑驳；“万壑风飘丹桂香”则通过风传送来漫山遍野的桂花香气，意境空灵悠远。颈联巧妙用典，以苏轼游赤壁的雅事作比，却言“何须游”，更以“群仙泛琼觞”的想象，将眼前景提升至仙境，表达了此地月色不输赤壁、足以媲美仙界的自豪与沉醉。尾联将诗意推向高潮，“洞箫吹彻”暗合苏轼《赤壁赋》中“客有吹洞箫者”的意境，但吹至“东方白”则显尽兴之久；结句“玉兔还留不夜光”以月亮（玉兔）依旧高照收束，既呼应诗题“夜月”，又留下余韵，暗示美景永恒、欢宴未央。全诗语言清丽，想象瑰奇，用典自然，在写景中融入历史典故与神仙幻想，营造出既清幽脱俗又欢畅淋漓的月夜意境，展现了诗人对家乡风物的深深热爱与高雅的审美情趣。

注释

清渭八景：指作者家乡清渭（今浙江义乌一带）的八处风景名胜。。
高村：具体地名，应是清渭八景之一。。
纳晚凉：在傍晚时分享受凉爽。。
碧梧：碧绿的梧桐树。。
万壑：形容山谷众多。壑，山沟。。
丹桂：桂树的一种，花为橙红色，香气浓郁。。
苏子：指宋代文学家苏轼（苏东坡）。。
赤壁：指苏轼曾游览并写下《前赤壁赋》、《后赤壁赋》的湖北黄州赤壁（又称文赤壁）。。
泛琼觞：在美玉制成的酒杯中斟满酒，指饮酒作乐。琼，美玉。觞，酒杯。。
洞箫吹彻：吹奏洞箫直到曲终。彻，贯通，完毕。。
东方白：东方天色发白，指天将破晓。。
玉兔：神话传说中月宫里的白兔，代指月亮。。
不夜光：指月光，因月光明亮如昼，故称“不夜光”。。

背景

《清渭八景》是南宋理学家、诗人何基描写家乡浙江义乌清渭一带风景的组诗。何基（1188-1268），字子恭，号北山，婺州金华（今浙江金华）人，师从朱熹高足黄榦，是南宋金华朱学的主要传承人物之一，与王柏、金履祥、许谦并称“北山四先生”。他虽以理学名世，但文学修养亦深。这组诗当作于其隐居或闲居故乡期间，通过对“清渭八景”的吟咏，表达对故土山水风物的赞美与眷恋。“高村夜月”是其中一景，具体地点已不可详考，当是当地一处赏月的胜地。此诗创作于南宋中后期，时局动荡，诗人或许借描绘家乡静谧美好的夜景，寄托其超然物外、潜心学问的心志。
诗词大全