原文

闻道单于使，年来入国频。
圣朝思息战，异域请和亲。
今日唐虞际，群公社稷臣。
不妨盟墨诈，须戒覆车新。
中原 五言律诗 含蓄 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 盛唐气象 讽谏 说理 边塞军旅

译文

听说单于派来的使者，近年来频繁地进入我朝。圣明的朝廷希望停止战事，异域他邦也请求和亲联姻。如今正值如尧舜般的太平盛世，朝廷里满是辅佐国家的贤能之臣。但即便如此，也不可不妨备盟约中暗藏的欺诈，必须警惕重蹈历史上因轻信而失败的覆辙。

赏析

本诗是杜甫组诗《有感五首》中的第三首，集中体现了诗人深沉的忧国情怀和敏锐的政治洞察力。诗的前四句叙事，点明边境异族频繁遣使、朝廷有意和亲息战的时事背景。后四句转入议论，是全诗核心。诗人虽以“唐虞际”、“社稷臣”称颂当朝，但语气中暗含讽谏与忧虑。“不妨”、“须戒”二词转折有力，直指问题的要害：在看似和平的“和亲”外交下，可能隐藏着对方的欺诈，朝廷必须吸取历史教训，保持高度警惕。此诗语言凝练质朴，议论深刻警策，将诗人对国事的深切关怀与冷静分析融为一体，展现了杜甫作为“诗史”的现实主义精神与政治家的远见卓识。

注释

单于使：指北方少数民族政权的使者。单于，匈奴最高首领的称号，此处泛指北方游牧民族首领。。
国：指唐朝。。
圣朝：对当朝（唐朝）的尊称。。
息战：停止战争。。
异域：指唐朝以外的地区或国家，此处特指北方少数民族政权。。
和亲：古代中原王朝与少数民族政权之间为达成政治和解而进行的联姻。。
唐虞际：唐尧、虞舜的时代，传说中上古的太平盛世。此处用以比喻或期望当朝政治清明。。
社稷臣：关系到国家安危的重臣。社稷，土神和谷神，代指国家。。
盟墨诈：指盟约文书（墨）中暗藏欺诈。。
覆车新：指重蹈覆辙。覆车，翻车，比喻失败的教训。。

背景

此诗约作于唐代宗广德元年（763年）至永泰元年（765年）间。安史之乱后，唐朝国力大损，边境防御空虚。吐蕃、回纥等少数民族政权趁机侵扰，时战时和。朝廷为求得喘息之机，常采取和亲、纳贡等方式维持边境暂时和平，但往往代价沉重且效果有限。杜甫身处乱世，对朝廷的妥协政策深感忧虑，遂以诗言志，创作了《有感五首》等一系列政治抒情诗，表达了对国家命运和边防策略的深刻思考。
诗词大全