原文

卧龙山脚寒岩底，沮洳泥涂不记年。
疏引一朝逢智匠，坐令咫尺变璇渊。
待时藏用怀灵德，济物施功假世贤。
留作越人歌咏事，召棠阴下酌贪泉。
七言律诗 叙事 古迹 吴越 官员 文人 民生疾苦 江南 清新 颂赞 颂赞 颂赞

译文

在卧龙山的山脚，那寒冷潮湿的岩底，低洼泥泞的状况不知已持续了多少年。一旦遇到有智慧的工匠疏导引流，顷刻间就让这近在咫尺的污浊之地，变成了美玉般的清澈深泉。它仿佛深藏美德等待时机展现功用，借助当世贤能之人的力量，实现了造福一方的功绩。这口井将留作越地百姓歌咏传颂的佳话，就像在召公的甘棠树荫下，酌饮那象征清廉的贪泉之水一般。

赏析

本诗为宋代名臣赵抃咏赞地方官员惠民工程之作。诗以对比手法开篇，“卧龙山脚寒岩底，沮洳泥涂不记年”，描绘凿井前环境的卑湿与历史的久远，为后文的转变蓄势。紧接着，“疏引一朝逢智匠，坐令咫尺变璇渊”，笔锋陡转，通过“一朝”与“不记年”、“泥涂”与“璇渊”的鲜明对照，突显工程成效之速与变化之巨，颂扬了主持官员的智慧与实干。颈联“待时藏用怀灵德，济物施功假世贤”，由实入虚，将方井人格化，赞其蕴含的美德与功用，并点明功成依赖于“世贤”，巧妙地将颂扬对象从“井”过渡到“人”。尾联用典精当，“召棠”喻惠政长存，“贪泉”反衬清廉自守，既表达了百姓对德政的感念，也寄托了对官员操守的期许。全诗结构严谨，由景及事，由事及理，融叙事、写景、议论、用典于一炉，语言凝练庄重，体现了宋代士大夫关切民生、推崇吏治的文学风貌与政治理想。

注释

越州：今浙江绍兴。。
通判：宋代官职，为州府副长官，有监察之权。。
厅事：官府办公的厅堂。。
卧龙山：位于绍兴城内，因山势如卧龙而得名。。
沮洳（jù rù）：低湿之地。。
泥涂：泥泞的道路，比喻卑下的地位或污浊的环境。。
智匠：有智慧的工匠，此处指主持凿井工程的贤能官员。。
咫尺：比喻距离很近。。
璇渊：美玉般的深潭，形容清澈甘美的水井。。
待时藏用：等待时机，隐藏功用。语出《易经》。。
灵德：美好的德性。。
济物：救助他人，有益于社会。。
假：借助。。
世贤：当世的贤能之人。。
越人：越地（绍兴）的人民。。
召棠：典出《诗经·召南·甘棠》，周代召伯巡行南国，曾在甘棠树下听讼断案，后人思其德政，爱护此树而不忍砍伐。后以“召棠”或“甘棠”称颂官员的惠政。。
阴下：树荫之下。。
贪泉：泉名，传说饮之则生贪欲。晋代吴隐之任广州刺史，途经贪泉，酌而饮之，并赋诗明志，终以清廉著称。此处反用其典，意指此井水清冽，能涤荡贪欲，象征官员的清廉。。

背景

此诗创作于赵抃任职越州期间或之后。赵抃（1008年—1084年），字阅道，号知非子，衢州西安（今浙江衢州）人。北宋名臣，以清廉刚直著称，卒谥“清献”，世称赵清献。他曾任殿中侍御史，弹劾不避权幸，京师号称“铁面御史”。后历知成都、杭州、越州等地，为政宽简，深得民心。越州（今绍兴）通判厅事后新凿方井，当为当地官员主持的一项便民水利工程，解决了民众取水不便的问题。赵抃见此利民之举，欣然赋诗以记，既是对同僚政绩的肯定，也是其本人重民生、崇实务政治理念的体现。
诗词大全