原文

无水不如三峡险，有山皆似七闽深。
五言绝句 写景 山峰 山水田园 岭南 巴蜀 文人 旷达 江南 江河 游子 雄浑

译文

若论水势之险峻，没有哪里的水能比得上长江三峡；若论山峦之幽深，所有的山都如同福建的群山一般深邃莫测。

赏析

这是一副精妙的对仗联句，通过鲜明的对比和极致的夸张，勾勒出中国南北两地截然不同的地理风貌。上句“无水不如三峡险”，以“三峡”为标杆，极言其水势之险，冠绝天下，一个“险”字点出三峡水流湍急、峡谷逼仄的特点。下句“有山皆似七闽深”，则以“七闽”为参照，用一个“深”字概括了福建丘陵连绵、山林茂密、幽邃难测的地形特征。两句对仗工整，“无”对“有”，“水”对“山”，“三峡险”对“七闽深”，地理名词与形容词搭配精准，形成了强烈的空间张力和画面感。作者虽未直接抒情，但通过对自然景观的极致描绘，间接表达了对祖国山河壮丽多样的赞叹之情，体现了古人“读万卷书，行万里路”后对地理风貌的深刻观察与概括能力。

注释

句：指诗句、联句，古代文人常将未成完整诗篇的精彩对句单独记录，称为“句”。。
三峡：通常指长江上游的瞿塘峡、巫峡、西陵峡，以险峻著称。。
七闽：古代指福建地区。周朝时福建为七闽部落所居，后世常以“七闽”代指福建。闽地多山，故云“深”。。
“无水不如三峡险”：意思是，说到水的险峻，没有哪里比得上三峡。。
“有山皆似七闽深”：意思是，说到山的幽深，所有的山都像福建的山那样深邃。。

背景

此句出处不详，作者亦为佚名。从内容看，应是某位游历甚广的文人或旅人，在亲身经历或听闻了长江三峡的险峻与福建地区的山深林密之后，有感而发，提炼出的精辟对句。这类“句”在古代笔记、诗话或地方志中常有收录，它们虽非完整诗篇，却往往以凝练的语言捕捉到景物或情感的神髓，具有独立的审美价值。此句可能流传于民间或文人圈中，后被文献辑录。它反映了古人对不同地域自然特征的认知与比较，具有地理志与文学的双重意义。
诗词大全