原文

林花岸柳草芊芊，山下长桥跨碧川。
往事茫茫无问处，不知迷俗是迷仙。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏史怀古 官员 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 桥梁 江河 淡雅 荆楚 说理

译文

岸边的林木繁花与垂柳，还有那茂盛的春草一片芊芊，山脚下长长的桥梁横跨在碧绿的江川之上。过往的种种事迹渺茫难寻，已无处可以追问探访，真不知道当年的人们，是迷失在凡尘俗世之中，还是迷失在缥缈的仙境之里。

赏析

本诗为阮阅《郴江百咏》组诗之一，以简洁的笔触勾勒出迷桥一带的春日景致，并由此引发对历史传说的深邃感慨。前两句写景，“林花岸柳草芊芊”以密集的意象铺陈出桥边生机盎然的春色，“山下长桥跨碧川”则点明迷桥的地理位置与雄姿，一静一动，相得益彰。后两句转入抒情与哲思，“往事茫茫无问处”由实入虚，将眼前的景物与湮没的历史勾连，生出苍茫的时间感。结句“不知迷俗是迷仙”是全诗的点睛之笔，以一个充满悬想的疑问收束，既紧扣“迷桥”之名，又超越了具体的地理指涉，升华出对人生际遇、历史真伪乃至现实与虚幻界限的普遍性思考，意境空灵含蓄，余韵悠长。体现了宋诗注重理趣、善于在寻常景物中发掘深意的特色。

注释

郴江百咏：阮阅创作的组诗，共一百首，歌咏郴州（今属湖南）的山水名胜、古迹传说。。
芊芊：草木茂盛的样子。。
碧川：碧绿的江水。。
迷桥：郴州当地的一座桥名，可能附有传说。。
迷俗是迷仙：是迷惑于尘世，还是迷惑于仙境？意指往事如烟，难以分辨其性质与真相。。

背景

阮阅（生卒年不详），字闳休，自号散翁、松菊道人，舒城（今属安徽）人。北宋诗人。宋神宗元丰八年（1085年）进士，曾任郴州知州。《郴江百咏》是他在郴州任职期间创作的大型地理风物组诗，共一百首，每首咏郴州一地一景一事，内容涵盖山水、古迹、祠庙、传说等，具有重要的地方文献价值与文学价值。此诗所咏“迷桥”，当为郴州当地一座有历史或传说背景的桥梁，具体事迹已不可详考，诗人借此抒发古今之慨。
诗词大全