原文

葛巾簪下无多发，茅舍门前有好山。
中原 五言绝句 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士

译文

葛布头巾下插着稀疏的头发，茅草屋门前正对着秀美的青山。

赏析

此联以极其简练的白描手法，勾勒出一幅隐逸山居的生动画面。上句“葛巾簪下无多发”，通过“葛巾”这一典型意象，点明主人公的隐士或山野平民身份，“无多发”既可能是实写其年迈发疏，更传递出一种不事修饰、返璞归真的生活态度与超然心境。下句“茅舍门前有好山”，将视角从人物转向环境，“茅舍”对应“葛巾”，共同构建了清贫简朴的物质生活场景，而“好山”则是精神世界的富足与寄托。门前即见好山，寓示着主人公与自然山水融为一体，虽居陋室，却坐拥无尽风光，体现了安贫乐道、寄情山水的隐逸情怀。两句对仗工整，语言质朴无华，意境却深远开阔，在物质与精神、简陋与丰盈的对比中，展现了古代文人追求精神超脱的理想境界。

注释

葛巾：用葛布制成的头巾，多为隐士或平民所戴。。
簪：插戴，这里指用簪子固定葛巾。。
无多发：头发稀疏，形容年老或清贫不修边幅。。
茅舍：茅草屋，指简陋的居所。。
好山：秀丽的山景。。

背景

此联出自宋代阮阅编撰的《诗话总龟》，被收录于“警句门”中，作为古人诗句中的佳联摘录。原书未注明作者，故以“佚名”处理。这类“句”体，往往是诗人创作中的精彩片段，或因全诗散佚，或因此联特别出色而被单独摘出流传。它反映了宋代及以前文人对于隐逸生活和自然意趣的普遍向往与审美追求，是古代山水田园诗和隐逸文化的一个凝练缩影。
诗词大全