原文

春暖长江水正清，洋洋得意漾波生。
非无欲透龙门志，只待新雷震一声。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 帝王 抒情 政治抒情 旷达 春景 江南 江河 激昂 立春 说理

译文

春天气候温暖，长江的江水正显清澈，鱼儿在水中洋洋自得，游动时漾起层层波纹。它们并非没有想要一跃而过龙门、化身为龙的志向，只是在静静等待那一声唤醒万物的新春惊雷。

赏析

此诗为明太祖朱元璋所作，借春日观鱼之景，抒发了帝王胸怀与待时而动的政治智慧。前两句写景，“春暖长江水正清”点明时令与环境，营造出清明和煦的意境；“洋洋得意漾波生”则生动刻画了鱼儿的自在状态，画面感极强。后两句由景入理，笔锋陡转，以“鲤鱼跃龙门”的典故，含蓄而深刻地表达了蛰伏待机、志存高远的主题。“非无...只待...”的转折句式，铿锵有力，既表明了内在的雄心壮志，又点出了等待合适时机（“新雷”）的关键，体现了作者作为开国君主的沉稳气度与远大谋略。全诗语言质朴明快，意象鲜明，托物言志，在闲适的观景中寄寓了宏大的抱负，是一首颇具特色的帝王诗。

注释

洋洋得意：形容鱼儿在水中自由自在、悠然自得的样子。。
漾波生：指鱼儿游动时，水面泛起涟漪。。
龙门：古代传说中鲤鱼跃过龙门即可化为龙，常比喻士子科举及第或地位飞升。。
新雷：春天的第一声惊雷，象征时机、机遇或变革的力量。。

背景

此诗创作于明朝初期，作者朱元璋在建立明朝后，时常通过诗歌抒发治国理念与人生感悟。作为出身布衣的皇帝，朱元璋的诗歌常带有质朴刚健、寓意深刻的特点。本诗可能创作于其视察长江或于宫廷苑囿观鱼之时，表面是描绘春日鱼乐之景，实则借物喻志，表达了治理国家、等待时机推行新政的思考，也暗含了对人才的期待（如“龙门志”）。诗中的“新雷”既可指自然节气，也可喻指重大的变革机遇或皇帝自身的决断力。
诗词大全