原文

门前春水碧于天，坐上诗人逸似仙。
白璧一双无玷缺，吹箫归去又无缘。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 惆怅 抒情 文人 春景 江南 淡雅 湖海

译文

门前的一湖春水，碧绿清澈胜过蓝天；席间相聚的诗人，风度飘逸好似神仙。我们的情谊如同那一双完美无瑕的白玉璧，纯洁而珍贵。然而，就像萧史弄玉吹箫乘凤仙去一样，美好的聚会终要散去，想要再次如此欢聚，只怕又是机缘难寻。

赏析

这是一首描写文人雅集、抒发聚散无常感慨的七言绝句。前两句写景写人，相得益彰：以“春水碧于天”的明净之景，烘托出“诗人逸似仙”的雅集氛围，画面清新，意境超脱。后两句转入抒情，巧用比喻和典故：以“白璧一双无玷缺”比喻席间宾主间纯洁深厚的友谊，极为贴切高雅。随即笔锋一转，借用“吹箫归去”的仙话典故，含蓄地表达了盛会难再、欢聚短暂的深深遗憾，“又无缘”三字，将那份淡淡的惆怅与无奈点染得余韵悠长。全诗语言清丽，意境空灵，由乐景写哀情，在美好的相聚中预感到别离的必然，体现了中国古代文人对于时光流逝、良辰难驻的敏锐感知与诗意表达。

注释

湖上小集：在湖上举行的小型聚会。。
碧于天：比天空还要碧蓝、清澈。。
逸似仙：飘逸潇洒，如同神仙一般。形容座上诗人超然脱俗的风采。。
白璧一双：一对洁白无瑕的玉璧。璧，古代一种圆形、中间有孔的玉器，常比喻美好的人或事物。。
无玷缺：没有瑕疵和缺损。玷，玉上的斑点；缺，残缺。。
吹箫归去：暗用典故。传说春秋时秦穆公之女弄玉，嫁给善吹箫的萧史，后二人乘龙跨凤，吹箫升仙而去。此处“吹箫归去”指追随仙人，超脱尘世，或指聚会结束，各自散去。。
又无缘：却又没有机会、缘分。表达了欢聚难再的惆怅。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容看，当是某次文人雅士在湖畔聚会时的即兴之作或事后追忆。这类“小集”在唐宋以后文人生活中十分常见，或赏景，或赋诗，或饮酒，是文人交游、抒发雅兴的重要形式。诗中流露出的对聚散无常的感慨，是古代诗文中一个永恒的主题。作品可能流传于文人笔记或诗话之中，后被辑录。
诗词大全