原文

乌兔走双丸，谁将手控抟。
短长三万日，好丑百千般。
数远谈何易，天高问却难。
送君寻富贵，我命不中看。
五言律诗 人生感慨 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 自嘲 说理

译文

日月如双丸般飞驰运转，是谁在背后掌控着它们？人生长短不过三万来天，际遇好坏却有千百般模样。命数玄远，谈论起来何等容易；苍天高渺，想要追问却实在艰难。送你离去，愿你去为他人寻觅富贵；至于我自己的命运，实在不值一看。

赏析

本诗是南宋诗人刘克庄赠给算命先生的作品，以议论入诗，充满理趣与自嘲。首联以“乌兔双丸”的宏大意象起兴，设问谁在掌控时间流逝，奠定了对命运思考的哲学基调。颔联以“三万日”对“百千般”，用具体数字与抽象概括的对比，极言人生短暂而际遇无常。颈联转入对算命行为本身的反思，“谈何易”与“问却难”形成巧妙对仗，揭示了知易行难的命运悖论，言语间透露出对天命不可测的深刻认知与些许无奈。尾联最为精妙，在客气的送别语“送君寻富贵”后，陡然转折为“我命不中看”，以自嘲的口吻婉拒了算命，既体现了诗人的豁达与清醒，也暗含了对现实处境的不满与牢骚。全诗语言质朴而意蕴深远，在看似平淡的叙述中，交织着对时间、命运、人生的深刻思索与复杂情感，展现了宋诗重理趣的特色。

注释

日者：古代以占候卜筮为业的人，即算命先生。。
乌兔：指太阳和月亮。古代传说日中有三足乌，月中有玉兔，故以“乌兔”代指日月。。
双丸：比喻日月，形容其运行如弹丸。。
控抟：控制、把握。抟，音tuán，把东西捏聚成团，引申为掌控。。
短长三万日：指人的寿命。三万日约合八十二年，是概数，言人生之长短。。
好丑百千般：指人生的际遇、命运有千百种不同的面貌，有顺遂（好）也有困顿（丑）。。
数：命数、运数。。
天高问却难：苍天高远，命运的问题难以向其询问、求得答案。。
不中看：不值得一看，指自己的命运不佳，没什么好算的。中，音zhòng，符合。。

背景

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生仕途坎坷，屡遭贬谪，对世态炎凉和自身命运有深切体会。此诗具体创作年份不详，但从内容看，应是他中晚年对自身际遇有所感慨时期的作品。诗人面对“日者”（算命先生），并未祈求预知富贵，反而以理性甚至自嘲的态度对待命运，这与其历经宦海沉浮后形成的通达人生观有关。南宋时期，理学盛行，对天命与人事的思考是文人诗歌的常见主题，此诗正是这一时代思潮的反映。
诗词大全