原文

无处著诗名,梨山万古青。
人间留此像,天上作何星。
祝史祠神醉,骚人谒梦醒。
当时青紫楦,曾有许精灵。
五言律诗 人生感慨 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 山峰 抒情 文人 旷达 永嘉四灵 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

无处可以题写我的诗名,唯有梨山万古长青。人世间留下了这座神像,在天上又会化作哪一颗星辰?掌管祭祀的祝史因祠神而沉醉,前来拜谒的诗人却从迷梦中清醒。当年那些徒有高官外表的躯壳,也曾有过真正的英灵与精神。

赏析

本诗为南宋诗人周文璞的一首咏怀古迹之作。诗人面对梨山古庙,生发出深沉的历史与人生感慨。首联"无处著诗名,梨山万古青",以永恒的青山反衬个人声名的渺小与短暂,奠定了苍茫、超脱的基调。颔联"人间留此像,天上作何星",由人间庙宇的神像联想到天上的星辰,将具体物象升华至宇宙时空的维度,充满玄思与想象。颈联"祝史祠神醉,骚人谒梦醒",形成鲜明对比:执掌祭祀者沉醉于仪式,而真正的诗人(骚人)却在拜谒中获得了精神的清醒与觉悟,暗含对形式化信仰的反思和对精神本质的追求。尾联"当时青紫楦,曾有许精灵",笔锋一转,追忆往昔,指出那些看似徒具官位外表(青紫楦)的历史人物,其内里也曾拥有不凡的精灵(精神品格)。全诗语言凝练,意境深远,在凭吊古迹中融入了对历史评价、精神价值与生命永恒的哲学思考,体现了宋诗重理趣的特点。

注释

梨山:山名,诗中指建有庙宇的灵山。。
祝史:古代掌管祭祀、祈祷的官员。。
祠神:祭祀神灵。。
骚人:诗人,文人。。
谒梦:指在梦中拜谒神灵或有所感悟。。
青紫楦:"青紫"指古代高官显贵的服色,代指高官;"楦"原指鞋楦,此处引申为外表、躯壳。"青紫楦"比喻徒有高官显贵外表而无其实质精神的人。。
精灵:指神灵、英灵。。

背景

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹,南宋诗人。祖籍阳谷(今属山东),后寓居钱塘(今浙江杭州)。其诗风格效仿晚唐,部分作品语言俚俗,但亦有清雅之作,与南宋"永嘉四灵"(徐照、徐玑、翁卷、赵师秀)诗风有相近之处。本诗《梨山庙》具体创作时间不详,当为诗人游历山川古迹时有感而发。梨山庙所指具体地点亦难确考,可能为某一地方性祠庙。诗中通过对庙宇的吟咏,表达了超越世俗名利、追寻精神永恒的主题,反映了南宋部分文人超然物外、注重内心修养的思想倾向。