原文

矮窗攲枕看朝荣，老觉迎逢礼数生。
来往颇知麋鹿性，寒暄不会俗人情。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 江南 江湖诗派 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士

译文

斜靠着枕头，透过低矮的窗户，闲看那晨光中绽放的花朵。年纪渐长，越发觉得应对那些迎来送往的礼节很是生疏。平日里与山野间的麋鹿来往，颇能懂得它们自在的性情；而对于人世间嘘寒问暖的那一套世俗人情，我却始终学不会，也不愿去理会。

赏析

这首诗是南宋诗人朱继芳《和颜长官百咏》组诗中的一首，以“山居”为题，生动刻画了一位隐居山林的士人形象与心境。首句“矮窗攲枕看朝荣”，通过“矮窗”、“攲枕”、“看朝荣”几个简练的意象，勾勒出一幅闲适、疏懒而又充满生趣的山居晨起图，主人公超然物外、静观自然的情态跃然纸上。次句“老觉迎逢礼数生”，笔锋转向内心感受，直言因年老久居山林，对于世俗社交礼节已感到陌生与隔阂，这既是实写，也暗含对繁琐礼节的疏离与不屑。后两句“来往颇知麋鹿性，寒暄不会俗人情”，形成鲜明对比：与山间麋鹿为伴，能洞悉其自然天性，相处融洽；而对人世间虚伪的客套应酬却格格不入。“知”与“不会”的对照，深刻揭示了诗人价值取向的转变——从追求人际认同转向皈依自然本真。全诗语言质朴清新，意境淡远，在看似平淡的叙述中，表达了诗人远离尘嚣、寄情山水、坚守本真的人格追求，是宋代隐逸诗中的佳作。

注释

和颜长官百咏：这是一组唱和诗的总题。颜长官，生平不详，应为作者友人。百咏，指作诗百首。。
其九：这是组诗中的第九首。。
矮窗：低矮的窗户，形容居所简朴。。
攲枕：斜靠着枕头。攲（qī），倾斜。。
朝荣：早晨盛开的花。荣，草木的花。。
老觉：年老之后感觉到。。
迎逢礼数生：指应对人际交往的礼节变得生疏。迎逢，迎接、逢迎。礼数，礼节。。
麋鹿性：像麋鹿一样的习性，比喻喜好自然、不受拘束的天性。麋（mí），鹿的一种。。
寒暄：见面时问候冷暖的应酬话。。
不会：不懂，不擅长。。
俗人情：世俗的人情世故。。

背景

朱继芳，字季实，号静佳，南宋后期诗人，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（1232年）进士，曾官龙寻、桃源等县县令，最终调任宜州教授，未赴而卒。他与同时代的诗人陈起交往密切，作品被收入陈起所编的《江湖小集》和《江湖后集》，是“江湖诗派”的重要成员之一。江湖诗派的诗人多为功名不遂或官场失意的文人，作品常表现隐逸情怀、山水之乐以及对现实的不满。《和颜长官百咏》是一组大型的唱和诗，内容广泛，此首“山居”聚焦隐居生活，反映了南宋后期一部分士人在社会动荡或仕途困顿后，选择退居山林、寻求精神慰藉的普遍心态。诗歌通过对山居日常和心境的描写，抒发了对官场俗世的厌倦和对自然纯真生活的向往。
诗词大全