原文

他文太白不多奇，一赋姑山世绝希。
生后此公方到此，龟趺不见仆前碑。
七言绝句 人生感慨 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 沉郁

译文

李白其他的诗文虽然雄奇，但也不算特别多见，唯独他为姑山所作的那篇赋，在世间堪称绝无仅有。在他去世之后，我才来到此地，只见那石碑的龟形底座还在，而碑身却已仆倒在地，不见当年的完整风貌了。

赏析

这是一首咏史怀古、睹物思人的七言绝句。诗歌通过寻访与李白相关的古迹——姑山石碑，表达了对诗仙李白的追思与景仰。前两句以对比手法，高度评价李白为姑山所作诗赋的独特价值，称其“世绝希”，在李白众多作品中亦属翘楚，奠定了全诗崇敬的基调。后两句笔锋一转，写诗人亲临其地所见：李白已逝，唯有残破的石碑遗迹。"龟趺不见仆前碑"一句，画面感极强，充满了历史的沧桑感与物是人非的怅惘。石碑的倾颓，象征着时光的流逝与伟人的远去，但诗人寻访遗迹的行为本身，又是一种精神的追寻与文化的传承。全诗语言凝练，意境苍茫，在凭吊中寄寓了深厚的文化情怀。

注释

姑山：山名，具体所指待考，可能为传说中或某地的山名。。
太白：指唐代大诗人李白，字太白。。
一赋姑山世绝希：指李白曾作《姑孰十咏·姑孰溪》等诗，但专门为“姑山”作赋则极为罕见。。
龟趺：指石碑下的龟形底座，又称赑屃。。
仆前碑：仆倒在前方的石碑。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为后世文人寻访与李白相关的古迹时有感而作。李白一生漫游四方，足迹遍及名山大川，留下了大量歌咏山水的诗篇。姑山可能为其中一处。后世文人慕其风采，常于其游历之处题咏怀古。此诗便是此类作品，通过描绘古迹的荒凉，抒发对前代文豪的追慕与时光无情、风流易逝的感慨。
诗词大全