原文

空存渌水桥,不见青苔寺。
五言绝句 人生感慨 写景 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 抒情 文人 江南 沉郁

译文

清澈的渌水桥依然存在,却再也看不见那座长满青苔的古寺了。

赏析

这是一首充满历史沧桑感和物是人非之慨的短句。全诗仅十字,却通过“空存”与“不见”的强烈对比,构建出巨大的时空张力。“渌水桥”作为依然存在的实体,是时间流逝的见证者;而“青苔寺”的消失,则象征着繁华的消逝、文明的湮灭或人事的变迁。青苔意象暗示了寺庙的荒废已久,增添了寂寥与苍凉之感。诗句语言凝练至极,意境深远,以极简的物象勾画出历史的断层与永恒的怅惘,体现了古典诗歌“言有尽而意无穷”的艺术特色。

注释

空存:徒然存在,只剩下。。
渌水桥:桥名。渌水,清澈的水。。
青苔寺:长满青苔的寺庙,指荒废已久的古寺。。

背景

此诗出处不详,题为《句 其三》,当为古代文人辑录的残句或佚句。这类诗句往往摘自已散佚的完整诗篇,或因对仗工整、意境独特而被单独摘录流传。其内容多描绘景物或抒发瞬间感悟,虽无完整上下文,但自身已构成一个完整的诗意空间。此句可能创作于唐宋时期,反映了文人面对历史遗迹时常见的兴废之叹。