原文

扶舆播清淑,何代不毓才。
森森万壑松,盍厚拱把培。
蒙养正性存,临教大义开。
嗟哉古道息,习气少已乖。
区区黄册子,所事惟夺魁。
户庭且得色,斯文何望哉。
五言古诗 人生感慨 劝诫 悲壮 政治抒情 文人 江南 沉郁 激昂 讽刺 说理

译文

天地间流转着清明淑善之气,哪个时代不能孕育出英才?就像那繁茂生长于千山万壑的松树,为何不在它们尚处幼小之时就悉心厚植培栽?童蒙时教养以保全纯正本性,施教时开启其深明大义的心怀。可叹啊!古代淳朴的学风已然衰息,不良的社会风气早已背离正轨。人们只盯着那些微不足道的科举应试书本,所追求的唯有金榜题名、夺取魁首。即便能在自家门庭内博得一时荣耀,对于文化道统的真正昌盛,又能有什么指望和期待?

赏析

本诗是南宋诗人刘黻《和紫阳先生感兴诗二十首》中的第十七首,是一首典型的议论说理诗,旨在批判当时科举制度下的功利化学风与人才教育的弊端。 艺术特色上,诗人善用比兴。开篇以“扶舆播清淑”的宏大宇宙气象起兴,引出“毓才”之论,气势恢宏。紧接着以“森森万壑松”比喻潜在的大才,用“拱把培”喻指早期教育,形象生动,将抽象的教育理念具象化,增强了说服力与感染力。 在思想内容上,诗人提出了两个核心观点:一是人才需要从小进行“蒙养”,以存“正性”;二是教育的目的在于开启“大义”,而非追逐功名。这与朱熹(紫阳先生)重视心性修养、明理笃行的教育思想一脉相承。诗人尖锐地批判了当时士子埋头“黄册子”、一心“惟夺魁”的功利现象,指出这只能带来“户庭且得色”的狭隘私利,却导致“斯文”凋敝、“古道”沦丧的严重后果。全诗语言质朴犀利,议论深刻,充满了对世风日下、正道不彰的深沉忧思与愤慨,体现了宋代士大夫强烈的社会责任感与道统担当精神。

注释

扶舆:亦作“扶于”、“扶与”,形容盘旋升腾的样子,常指天地间孕育万物的元气或气势。。
播清淑:播撒、散布清正淑善之气。清淑,指清明美好的气质。。
毓才:孕育、培养人才。毓,同“育”。。
森森:树木茂盛繁密的样子。。
万壑松:生长在千山万壑中的松树,比喻根基深厚、品格坚贞的人才。。
盍厚拱把培:为何不(在它们)还很细小(拱把)的时候就加以厚植培养呢?盍,何不。拱把,指树木尚小,两手合围或一手满握的粗细。培,培养。。
蒙养:指对童蒙的教养、启蒙教育。。
正性:纯正的本性。。
临教:面临教育、实施教化。。
大义:正道,大道理。。
古道:指古代淳朴敦厚的学风、世风或圣贤之道。。
习气:社会风气,多指不良的风气。。
乖:背离,违背。。
区区:微小,不重要。。
黄册子:指科举考试所用的黄色封皮的书籍、册子,代指科举应试的教材或八股文章。。
夺魁:在科举考试中夺取第一名,即中状元。。
户庭且得色:仅仅在家族门庭之内获得荣耀和喜色。户庭,家门之内。得色,得意的神色。。
斯文:指礼乐教化、文化道统或文人风骨。。

背景

刘黻(1217-1276),字声伯,号蒙川,温州乐清人,南宋末年著名直臣、学者。他为人耿介敢言,因反对权臣丁大全、贾似道而屡遭贬谪。宋亡后,追随二王至广东,忧愤绝食而死,谥忠肃。其诗多感时伤事,风格沉郁苍劲。 “紫阳先生”即南宋理学集大成者朱熹。朱熹写有《感兴诗二十首》,以诗的形式阐述其理学思想与人生感悟,影响深远。刘黻的这组和诗,既是对朱熹理学思想的呼应与阐发,也是结合自身所处时代(南宋后期,国势衰微,科举与士风弊端丛生)的深刻反思。本诗创作于南宋晚期,当时科举制度日益僵化,士人读书只为功名,忽视心性修养与经世致用之学,刘黻对此深感忧虑,故借和诗之机,抒击时弊,倡导回归儒家重视人格培养与道义担当的教育本源。