原文

六郡酒泉。
塞北 武将 激昂 西域 词 豪放 边关 边塞军旅 雄浑 颂赞 颂赞

译文

（词作内容仅存“六郡酒泉”四字，全篇已佚，无法提供完整译文。从残句推测，此词应是歌颂曹玮镇守西北、威震边关的赫赫战功，并表达对其功业的赞美与祝愿。）

赏析

此词虽仅存四字残句，但管中窥豹，仍可推想其风貌。'六郡'与'酒泉'对举，极具边塞雄浑气象。'六郡'点明曹玮镇守的广袤地域，是汉代以来抵御外患的传统军事重镇，历史厚重感顿生。'酒泉'一词双关，既是西北要塞的实际地名，又暗用汉代名将霍去病击败匈奴后，倾御酒入泉与将士共饮的典故，寓意曹玮像霍去病一样立下不世之功，与部下同庆胜利。短短四字，地理与历史交织，现实与典故辉映，以高度凝练的语言勾勒出边帅的英武形象与赫赫声威，展现了宋代边塞词歌颂卫国功臣的典型主题。风格应属豪放雄健一路。

注释

水调歌头：词牌名，又名“元会曲”、“凯歌”、“台城游”等。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。。
上曹玮：呈献给曹玮。曹玮（973-1030），字宝臣，北宋名将，真定灵寿（今属河北）人，名将曹彬之子。长期镇守西北边境，屡破西夏，威震边陲。。
六郡：指汉代西北边地的六个郡，即陇西、天水、安定、北地、上郡、西河。后常泛指西北边防要地。。
酒泉：郡名，汉代设置，治所在今甘肃酒泉。此处既指具体地名，也暗含“功成痛饮”之意。。

背景

曹玮是北宋中期杰出的边防将领，少年从军，沉勇有谋，在对抗党项（西夏前身）的战争中功勋卓著，尤以三都谷之战大破吐蕃李立遵部而威名远播，其'威震西域'，确保了宋王朝西北边境较长时期的安定。此词题为'上曹玮'，当是时人或后人写给曹玮的献词、颂词。宋代文人、门客向功勋卓著的将帅进献诗词以示敬仰和祝贺是常见风气。这首词很可能创作于曹玮镇守西北期间（约真宗朝至仁宗初年），或是在其取得重大军事胜利之后。原词应是一首完整的《水调歌头》，但不幸在历史流传中散佚，仅存此四字，收录于一些词话或类书中作为残句提及。
诗词大全