原文

鸱蹲野芋谁为尹，雪积泉盐久置官。
七言绝句 写景 冬景 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 田野 讽刺 讽刺 雪景

译文

像猫头鹰一样蹲在野芋旁的，是谁任命的官员？积雪覆盖着自然析出的盐泉，那里早已设置了管理的官吏。

赏析

这是一首具有讽刺意味的短句。诗人选取了‘鸱蹲野芋’和‘雪积泉盐’两个看似荒诞的场景，巧妙地讽刺了当时官僚制度的臃肿与不合理。前句以‘鸱’（猫头鹰，常被视为不祥或怪异的象征）蹲守毫无价值的‘野芋’来比喻官员尸位素餐、无所事事；后句则以‘雪积’（暗示寒冷、荒废）修饰‘泉盐’（本可产盐的资源），指出即便在这样的地方也‘久置官’，进一步揭露了机构冗杂、人浮于事的官场弊病。全句语言凝练，意象奇特，对比鲜明，于平淡的叙述中蕴含深刻的批判力量，体现了古代民谣或文人讽刺诗的现实主义精神。

注释

鸱蹲：像猫头鹰一样蹲着。鸱，指猫头鹰一类的鸟。。
野芋：野生的芋头。。
尹：古代官名，这里泛指官员、管理者。。
雪积：积雪覆盖。。
泉盐：从盐泉中自然析出的盐。。
置官：设置官员管理。。

背景

此诗具体创作背景不详，从内容和风格推断，可能出自宋代或更晚的文人笔记、诗话或民间讽喻诗中。‘句’这类标题常指从全诗中摘录的佳句、残句或独立的短诗。诗句所反映的‘置官’泛滥、管理琐碎的现象，在历代王朝中后期官僚体系膨胀时较为常见，可能是作者对当时社会现实的观察与讽刺。由于作者佚名，其具体生平与创作契机已不可考。
诗词大全