原文

极目关河高倚汉，顺风雕鹗远凌秋。
七言绝句 关外 写景 咏物抒怀 塞北 山河 抒情 文人 武将 激昂 盛唐气象 秋景 豪放 边塞军旅 雄浑

译文

极目远眺，山河壮丽，地势高耸仿佛倚靠着银河；乘着风势，雄健的雕鹗在秋日的天空中展翅高飞，直向远方。

赏析

此联以雄健的笔力勾勒出一幅壮阔高远的秋日山河图景。上句写静景，以“极目”领起，视野开阔，“高倚汉”运用夸张和想象，将山河之高与银河相接，极言其雄伟险峻，气象宏大。下句写动景，选取“雕鹗”这一象征力量与自由的意象，在“顺风”与“秋”的背景下“远凌”，动态十足，充满了昂扬向上的生命力和搏击长空的豪情。两句一静一动，一高一远，对仗工整，意境雄浑，虽为残句，却充分展现了盛唐边塞诗或豪放派诗歌常见的阔大境界与刚健风骨。

注释

极目：用尽目力远望。。
关河：关隘与河流，泛指山河。。
高倚汉：形容关河地势极高，仿佛倚靠着银河。汉，指银河、天河。。
顺风：乘着风势。。
雕鹗：泛指猛禽。雕，大型猛禽；鹗，鱼鹰，亦指猛禽。。
远凌秋：在秋日的天空中高飞远去。凌，升高，超越。。

背景

此诗题为《句 其一》，表明其为从古代文献中辑录的残句或断句，原作者已不可考。此类诗句多散见于唐宋以来的诗话、笔记或类书中，作为佳句被后人传颂引用。从内容和风格判断，此句可能出自唐代某位诗人的作品，具有盛唐诗歌雄浑开阔的气象，也可能为后世文人仿作。其具体创作时间、背景及全诗面貌均已失传，仅凭此联可窥见原作磅礴的气势。
诗词大全