原文

荆驼泪，侍从最忧时。
隔阔沧江青琐梦，凄迷锦瑟玉溪诗。
一代大家词。
人生感慨 侍从 凄美 含蓄 咏史怀古 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 江南 江河 沉郁 词 颂赞

译文

怀着亡国之痛的泪水，作为侍从最忧心时局。远离朝廷如隔沧江，青琐旧梦难再续，写下如李商隐锦瑟诗般凄迷的词章。真是一代词学大家。

赏析

这首词以凝练笔触概括了一位近代词家的创作特色与人生境遇。上片'荆驼泪'用典精当，点明时代背景与词人的忧国情怀；'侍从最忧时'既表明身份又突出其责任担当。下片'隔阔沧江青琐梦'对仗工整，意境深远，表现词人远离朝廷的怅惘；'凄迷锦瑟玉溪诗'以李商隐为喻，准确捕捉该词家词风凄美朦胧的艺术特色。全词用典贴切，语言凝练，评价中肯，展现了评者深厚的文学修养。

注释

荆驼泪：典出《晋书·王导传》，指国家灭亡之痛，喻指亡国之悲。
侍从：指词中咏叹的近代词家曾任朝廷侍从之职。
沧江：青色的江水，常指隐居之地或远离朝廷的江湖。
青琐：宫门上镂刻的青色图纹，代指宫廷。
锦瑟玉溪诗：指李商隐（号玉溪生）《锦瑟》诗，以朦胧凄迷著称。
一代大家词：赞誉该词家为一代词学宗师。

背景

此词为《分咏近代词家十二首》组词之首，创作于晚清或民国初期，具体作者已不可考。当时词坛盛行以词论词的风气，通过词作形式点评历代词人艺术成就。这首词所咏对象应为清末一位曾任朝廷侍从官职的著名词人，其词风近似李商隐，充满忧国忧时之情，在近代词坛享有盛誉。
诗词大全