译文
（忠臣）的尸骨暴露在独柳刑场，这冤屈有谁来昭雪？草草埋葬在青山之下，令路过的人都感到悲伤。 如今甘露殿中，人们只能徒然地吟诵诗赋；沉香亭畔，再也谱不出当年那样的华美诗章。
注释
暴骸：暴露尸骸。。
独柳：唐代长安一处刑场，位于长安城西市。此处借指刑场或冤死之地。。
雪：洗刷，昭雪。。
藁葬：用草席裹尸草草埋葬。藁，同“稿”，草。。
青山：此处并非特指某山，而是泛指郊野荒山，与“藁葬”对应，指简陋的葬地。。
甘露殿：唐代长安大明宫中的宫殿名。唐文宗曾在此与群臣赏牡丹，并命群臣作诗。。
空诵赋：徒然地吟诵诗赋。暗指虽有文采，却无补于时事，或指当时的文事活动已失去意义。。
沉香亭：唐代长安兴庆宫内亭名。唐玄宗与杨贵妃曾在此赏牡丹，命李白作《清平调》三首。。
更无诗：再也没有（像李白那样）的诗篇了。暗指盛世文采风流不再。。
赏析
这是一首借牡丹典故咏史抒怀的七言绝句，情感沉郁悲慨，寄托深远。前两句以“暴骸”、“藁葬”的惨烈意象，直指历史上的冤狱与忠臣的悲惨结局，“冤谁雪”、“过者悲”以反问和陈述的语气，强化了无人伸冤、徒留悲叹的苍凉感，为全诗奠定了悲愤的基调。后两句笔锋一转，引入唐代两处与牡丹相关的宫廷盛事——文宗时的甘露殿赋诗与玄宗时的沉香亭赋诗。诗人用“空诵赋”、“更无诗”进行对比和否定，表面是说盛世文采风流已逝，深层则暗讽当朝（南宋后期）既无开明政治以雪冤屈，亦无盛世气象以振文风，国势衰微，令人扼腕。全诗用典精当，对比强烈，将历史悲剧与当下感慨融为一体，在有限的篇幅内蕴含了深沉的历史洞察与家国忧思，体现了刘克庄作为江湖诗派代表诗人关注现实、风格沉郁的一面。